寝ようとしていないのに「いつのまにか眠ってしまう」ことはありますよね。このニュアンスを英語で伝えるには、単に“sleep”ではなく、このフレーズを使います。
続きを読む
寝ようとしていないのに「いつのまにか眠ってしまう」ことはありますよね。このニュアンスを英語で伝えるには、単に“sleep”ではなく、このフレーズを使います。
続きを読む
「ウスターソース」「お好み焼き」「コロッケ」「ソフトクリーム」「ポテト」を英語で言ってください、と言われたら、それぞれの名前をパッと思い浮かべることはできますか。例えば、 “Okonomiyaki” と言えば、お好み焼きを知っている外国人の方には伝わりますが、知らない方にはどう説明するのがベストなのでしょうか。さらに「ソフトクリーム」や「ポテト」は英語っぽいですが、実は和製英語で、正しい英語名がそれぞれあります。英語話者の方と好きな食べ物の話になった時にササっと言えるよう、これらの食べ物の英語での言い方を、この記事ではご紹介したいと思います。
第546回目のポッドキャストのテーマは「学校内でのスマホ使用」です。生徒が学校でスマートフォンを使用することについて、どう思いますか？今日の会話では、ケーラとケリーが、学校がスマホを禁止すべきかどうかについて意見を交換します。スマホが役立つ面と気を散らす面について話し、自分たちの学校での経験も振り返ります。この悩ましい話題について、2人の意見を聞いてみましょう。
誰かが不正をしようとするのを見て、咄嗟に「ずるいよ！」と英語で言えますか？いざという時のために覚えておきましょう。
続きを読む
第545回目のポッドキャストのテーマは「幸せをもたらす小物たち」です。それほどお金がかからず、あなたの毎日に小さな幸せをもたらしてくれるものはありますか？今日の会話では、ケーラとケリーが、自分たちの生活に大きな違いをもたらしてくれるちょっとした買い物について話します。彼女たちは、これらの小さなアイテムが、自分のワークスペースを明るくし、気分を盛り上げてくれると話しています。2人を笑顔にする小さな宝物が何なのか、一緒に聞いてみましょう。
仕事でもプライベートでも理不尽なことを言ってくる人はいるものです。時には「毅然とした態度をとる」べきなのかも。英語ではどのように表現するのでしょうか？
続きを読む
「A対Bの割合は、___:___です」（例：水とだしの割合は5:1です）は英語でどういう言い方をするのでしょうか。とある言葉を使って言いますが、なんという言葉を使っていうのか、さらには具体的な使い方の例をこの記事ではご紹介したいと思います。
第544回目のポッドキャストのテーマは「犯罪ドキュメンタリーのポッドキャスト」です。運転中や家事をしている時、何かを聴くことはありますか？今日の会話では、ケーラとケリーが、バックグラウンドで流す好きなものや、それが自分たちの気持ちにどう影響を与えるかについて話しています。音楽やYouTubeのこと、そしてある種の番組が少し過激になりすぎる理由についても触れています。一緒に聴いて、彼女たちが何を楽しんでいるのか、探ってみましょう。
中高生やその親御さんの日常会話によく登場し、大人になってから学生時代をふりかえる時にも欠かせないこの言葉、英語でも覚えておきましょう。
続きを読む
カフェやフードコート、図書館や学校など、人が多く集まる場所では、空いている椅子を見つけるのが難しいことがありますよね。そんな時に、隣の席の人から椅子を借りたり、席が空いているか聞いたりすることもあると思います。そこで今回は、そんなシチュエーションで使える「この椅子、使ってますか？」の自然な英語表現をご紹介します。
Advertisement