4/142026 英語学習コラム英語で何と言う?, 会話に役立つ自然な英語 「あ、そういえば」は英語で? 会話の中で、「あ、そういえば」とふと思い出して話題を出すこと、ありますよね。実は英語では、シチュエーションによって使う表現が少しずつ異なります。今回は、「あ、そういえば」を英語で表す代表的なフレーズをご紹介します。 続きを読む
4/102026 PodcastPodcast 第589回「大好きな日本のお菓子」 第589回目のポッドキャストのテーマは「大好きな日本のお菓子」です。みなさんが好きな日本のお菓子は何ですか?この会話では、ケリーとディアナが大好きな日本のお菓子や、その魅力について話しています。思わず何か食べたくなってしまうような、楽しくて気軽に聞ける会話です。 続きを読む
4/92026 英語で何と言う?, ネイティブ感覚の英訳 「値切る」を英語でなんという? 「値切る」を意味する英単語を知っていますか?市場や露店での値段交渉は、地元の人と触れ合う良い機会になるかも。値切るのが得意な方も苦手な方も、この単語を知っておきましょう。 続きを読む
4/72026 英語学習コラム英語で何と言う?, 会話に役立つ自然な英語 “Mount”は使わない!「マウントをとる」は英語で? 「私のバッグ、〇〇(高級ブランド)なの!あなたはどこの使ってるの?」や「俺の会社、大手だから毎日忙しくてさ。君は楽そうで羨ましいよ…。」など、さりげなく相手に比べて自分が優れていることを示す発言をすることを日本語では「マウントをとる」と言いますが、実は「マウント」は和製英語で、英語では こういう時“mount”を使って言いません。ではどのように言うのが自然なのでしょうか?この記事でご紹介したいと思います! 続きを読む
4/32026 動画で英語 LA在住アメリカ人親子の週末VLOG|ファーマーズマーケット編 今回は、子どもたちと一緒にセリトス・ファーマーズマーケットに行ってきました!新鮮な野菜や果物を生産者から直接購入できる人気スポットで、毎週たくさんの人でにぎわっています。家族でのんびり楽しめる雰囲気も魅力のひとつ。近くにお越しの際は、ぜひ立ち寄ってみてください! 続きを読む
4/32026 PodcastPodcast 第588回「ストレス解消法は人それぞれ」 第588回目のポッドキャストのテーマは「ストレス解消法は人それぞれ」です。みなさんは普段、ストレスを感じたときにどんなことをしますか?この会話では、ケリーとディアナが、ストレスを感じたときによくする習慣について話しています。忙しい一日の中で、リラックスしたり気を紛らわせようとしたことがある人なら、「あるある」と思うような話かもしれません。 続きを読む
4/22026 会話に役立つ自然な英語, ネイティブ感覚の英訳 “even though”で「意外性」を表現しよう 「大雨にもかかわらず、私は出かけた」のように、「…にもかかわらず~した」や「…ではないのに~だ」など、意外性のある結果や事実を表現したい時は、“even though”を使って2つの内容をつなげてみましょう。 続きを読む
3/312026 英語学習コラム英語で何と言う?, 会話に役立つ自然な英語 「神回」は英語で? テレビ番組や、YouTubeの動画で、感動するほど特に面白かったエピソード・動画のことを日本語では「神回」と言いますが、ネイティブは「神回」のことを英語でどう言っているのでしょうか?この記事ではよくある言い方2選をご紹介したいと思います。 続きを読む
3/272026 PodcastPodcast 第587回「レストランで注文するもの」 第587回目のポッドキャストのテーマは「レストランで注文するもの」です。レストランに行ったとき、あなたは新しいメニューに挑戦するタイプですか?それとも、いつも同じものを注文することが多いですか?今回の会話では、ケリーとディアナがレストランで食べ物を注文するときの自分たちの習慣について話しています。安心感や味の好み、そして新しいものに挑戦することについての、楽しくて共感できる会話です。 続きを読む
3/262026 英語で何と言う?, 会話に役立つ自然な英語, ネイティブ感覚の英訳 「汗びっしょり」は英語で? “sweat”は「汗」という名詞としても、「汗をかく」という動詞としても使える便利な単語ですよね。今回は名詞として使って、「汗びっしょりになっている」様子を表現してみましょう。 続きを読む