第468回目のポッドキャストのテーマは「アメリカとオーストラリアの食品表示」です。みなさんは普段、何かを買ったり飲んだりする前に、食品表示を見ていますか？今日の会話では、オーストラリア出身のフィリップとアメリカ出身のマリアが、それぞれの国の食品表示について話します。二人が住んでいる国では、食べ物や飲み物の表示方法に大きな違いがあります。二人の話を聞いて、食品表示について学びましょう。
第468回目のポッドキャストのテーマは「アメリカとオーストラリアの食品表示」です。みなさんは普段、何かを買ったり飲んだりする前に、食品表示を見ていますか？今日の会話では、オーストラリア出身のフィリップとアメリカ出身のマリアが、それぞれの国の食品表示について話します。二人が住んでいる国では、食べ物や飲み物の表示方法に大きな違いがあります。二人の話を聞いて、食品表示について学びましょう。
“Bye”、“Have a good day”、“Take care”など、別れ際の英語表現はバリエーションが豊富ですね。「また連絡する」という英語表現もたくさんあります。今日は、友達や恋人など親しい人に対しての「また連絡するね」や、仕事の相手に伝える「また連絡します」など、様々な「また連絡する」をいくつかご紹介します。
皆さんの周りにも「顔が広い人」がいるのではないでしょうか。顔が広くて色んな所に知り合いがいる方、羨ましい限りですよね。この日本語独特の「顔が広い」ですが、英訳する場合はwide face、large faceなどとは言えませんね。「知り合いが多い」という意味での「顔が広い」は英語でどう表現できるか紹介いたします。
第467回目のポッドキャストのテーマは「アメリカ人とオーストラリア人が語る今年変えたいこと」です。みなさんは、今年はどのような変化を起こしたいですか？今日から新しいシリーズが始まり、スピーカーのマリアとフィリップが、今年改善したいライフスタイルついて話します。マリアとフィリップが改善したいことは、どちらも食べ物に関するものですが、おそらくみなさんが予想するようなものではないのが興味深いところです。2人の話を聞いて考えましょう。
「推し」という言葉は日常会話で今やすっかり定着していますね。「あなたの推しは誰？」「推しのライブに行ってきた」などと、会話の中で気軽に使われる表現となっています。英語で全く同じニュアンスを伝えることは難しいかもしれませんが、誰かのファンになったり応援したりする気持ちは世界共通です。どのように「推し」を英語で表現できるか考えてみましょう。
例えば、1日に2時間英語の勉強をした後に「今日は勉強頑張ったから自分へのご褒美にプリンを食べよう」という日もあるのではないでしょうか。自分へのご褒美、大事なことですよね。あるいは仕事をサボっていることを上司に見つかってしまった同僚に対して、「当然の報い」と心の中で感じる時もあるのではないでしょうか。自分へのご褒美のプリン、同僚への当然の報い、このポジティブとネガティブな2つの真逆の例えですが実は“deserve”という単語を使って表現出来ます。本日はこの“deserve”という単語の使い方を紹介いたします。
あけましておめでとうございます！ご家族で楽しくリラックスしたお正月を過ごされましたか。今回の特別編では、2024年の私の目標や計画をお伝えしたいと思います。個人的な目標、子育ての目標、そしてHapa英会話の目標の３つのカテゴリーに分けて話します。さらに、みなさんの学習体験がより深まるようにこのポッドキャストの新しい計画もいくつかあります。このポッドキャストをより良いものにするために重要なのは、リスナーの皆さんにアクティブに参加してもらうことです。新しい年の幕開けは、新たなインスピレーションとモチベーションで迎えましょう。
英語好きな仲間が集うHapa英会話公式オンラインコミュニティ「Hapa Buddies」では、2024年1月1日から1月31日まで新春特別キャンペーンを実施しています。キャンペーン期間中に新規でご入会いただいた方は、2ヶ月間無料でHapa Buddiesをご利用いただけます。また、Hapa Buddiesにご入会いただくと、追加費用なしでHapa英会話の別サービス「Podcast Plus」もご利用いただけます。
大変お得なこの機会に、ぜひHapa Buddiesをご体験ください！
2023年も残りわずかとなりました。おかげさまで今年も素晴らしい一年を過ごすことができ、いつもHAPA英会話をご愛顧いただいている皆様には心より感謝申し上げます。
本日から来年1月4日までブログ、Podcast、メルマガの配信はお休みとなります。新年最初のポッドキャストは1月5日、メルマガ配信は1月8日より再開を予定しております。今後もより良いコンテンツを提供できるよう努めて参りますので、来年もHAPA英会話を何卒よろしくお願い致します！それでは皆様、どうぞ良いお年をお迎えください。
続きを読む
今回の特別編では、皆さんからの質問にお答えします！私のオンライン英語コミュニティ「Hapa Buddies」からランダムに10人のメンバーを選び、どんどん質問してもらいました。子育てや将来の計画から、私と妻の家事の分担方法、さらには二重前置詞を使った難しい表現まで、幅広いトピックを取り上げました。メンバーの一人は、渋谷の屋外広告に私だったらどんなメッセージを載せるかとまで聞いてきました。これらの質問に、私はどう答えればいいか悩んだり、大笑いしたり、そしてもしかしたら思いがけない真実を口にしてしまったかもしれません。とても楽しい時間だったので、皆さんも私と同じように楽しんでいただけることを願っています。
Advertisement