時計が午後5時ちょうどを指すと、荷物をサッと片付け始め、パソコンの電源を切り数分以内には 「See you tomorrow!」 と堂々とした口調でオフィスの出口へ向かうアメリカ人社員。 現地で採用されている駐在員だったら誰でも当初唖然とされてしまうこの習慣は、羨ましい気持ちを抱きながら納得いかない複雑な心境を抱えているのではないか。 特にその日の仕事が終わってもいないのに、すんなりと帰宅できるアメリカ人社員に対して不思議に思うことだろう。 その反面、夜遅い時間まで残業をする日本人を見るアメリカ人は 「何故そんな時間まで残業するのか」 と疑問に思い仕事の要領の悪さが原因だと指摘するアメリカ人も少なくないだろう。 このように、仕事に対する考え方が異なることにより組織にギャップが生じてしまうのも当然の話。 日米 「働く概念」 について様々な相違点があると思うが今回のコラムでは 「家族」 に焦点を絞っていきたいと思う。
================================================================
【1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集】 July 12th, 2013 Vol. 75
================================================================
◇Theme of the week: “Business：Appointment”
◆今週のテーマ：『ビジネス：アポの取り方』
_________________________________________________________________________
さぁ、今日は復習 DAY です。今週紹介した「ビジネス：アポの取り方」を穴埋め形式で質問をだします。
自分で正しい表現を考えてから解答を確認してください。
それでは、Let’s begin!
続きを読む
================================================================
【1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集】 July 11th, 2013 Vol. 74
================================================================
◇Theme of the week: “Business：Appointment”
◆今週のテーマ：『ビジネス：アポの取り方』
_________________________________________________________________________
☆まずは自分で考えてみよう！次の文章は英語で?☆
「それでは、来週の水曜日午前10時にお待ちしています」
================================================================
【1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集】 July 10th, 2013 Vol. 73
================================================================
◇Theme of the week: “Business：Appointment”
◆今週のテーマ：『ビジネス：アポの取り方』
_________________________________________________________________________
☆まずは自分で考えてみよう！次の文章は英語で?☆
「来週の水曜日午前10時は如何でしょうか」
================================================================
【1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集】 July 9th, 2013 Vol. 72
================================================================
◇Theme of the week: “Business：Appointment”
◆今週のテーマ：『ビジネス：アポの取り方』
_________________________________________________________________________
☆まずは自分で考えてみよう！次の文章は英語で?☆
「来週の水曜日でしたら都合がつきます」
================================================================
【1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集】 July 8th, 2013 Vol. 71
================================================================
◇Theme of the week: “Business：Appointment”
◆今週のテーマ：『ビジネス：アポの取り方』
_________________________________________________________________________
☆まずは自分で考えてみよう！次の文章は英語で?☆
「ご都合の良い日時を教えてください」
Advertisement
