「礼儀として、遅れるって電話してくるべきじゃない?」「礼儀として、せめて片づけていってくれたらいいのに!」などと思ったことはありませんか?ちょっぴりモヤモヤしてしまった時には、この表現を使って気持ちを表してみましょう。
続きを読む
今回の特別エピソードでは、みっちゃんを再びゲストにお迎えしました。彼女はカリフォルニアで通算約10年を過ごしたバイリンガルクリエイターです。YouTube・Instagram・TikTokや、Podcast「Chit-chat with Micchan(みっちゃんとおしゃべり)」を通して、リアルな英語と海外文化について発信しています。今回は、前回のインタビューから2年経った、みっちゃんの近況をお聞きしました。渋谷でのロマンチックなプロポーズや日本人の旦那さんとの英語と日本語の使い分け、「I love you」をめぐる日米のギャップなど、いろいろ教えていただきました。さらに、夜型クリエイターとしてのリアルな1日、ファンタジー小説や旅が自分にインスピレーションを与えてくれる理由、アラバマ旅行で体験したディープな南部文化、そして「走るのが苦手」なのにホノルルマラソンに挑戦する理由まで、盛りだくさんな内容でお届けします。愛と文化、そして英語が人生を変えてくれる力について、心温まる等身大のトークをお楽しみください。
日曜日の午後から湧きだす、新しく始まる仕事や学校の週に対する憂鬱で「嫌だなー」という気持ちを日本語では「サザエさん症候群」と言いますが、「サザエさん」に馴染みがない英語圏の国ではこのような気持ちをどのように表現できるのでしょうか。この記事でご紹介したいと思います!
続きを読む
Advertisement