ずっとやり続けていることをもうやめたいとか、面倒な人とのつきあいをもう終わりにしたいと思った時の「うんざり」という感情を、“done”を使って簡潔に表現することができます。

Be done with

“be done with”は「〜を終える」を意味し、仕事や宿題、掃除などを終えた時に使われますが、日常会話では「何かにうんざりしている」という意味でも使われます。面倒なことをもうやりたくない、何かの問題についてもう考えたくない、という気持ちを表現します。

“be done with someone”で、愚痴ばかりこぼす人や問題ばかり起こす人と「もう話したくない」、「関わりたくない」という気持ちを表すこともできます。本当に苛立っている状況では「関係を断つ」という強い意味になることもあります。