4/262018 英語学習コラムネイティブ感覚の英訳 「(仕事や学校などを)お休みします」は英語で? 風邪を引いて会社や学校を休むと連絡する場合は、英語でどのように表現すればよいのでしょうか? 続きを読む
4/252018 英語学習コラムネイティブ感覚の英訳 「目立つ」や「ずば抜けている」は英語で? パッと目に付く広告を見て「あの広告目立つね」と表現する時、または成績や運動神経が他の人よりもはるかに優れている人を「あの人ずば抜けてるね」と表現する時、英語ではどのように表現すればよいのでしょうか? 続きを読む
4/202018 Podcast 第187回「いろいろな相手とのデート」 第187回目のポッドキャストのテーマは「いろいろな相手とのデート」です。今日のエピソードではブライアンとエレーナが真剣な交際をする前に色々な人とデートをすることについて意見交換をします。結婚をする前に、色々な人とデートすることは悪いことなのか?ブライアンとエレーナがどう思うのか聴いてみましょう! 続きを読む
4/192018 英語学習コラムネイティブ感覚の英訳 「担当者」や「責任者」は英語で? ビジネスシーンでよく使われる「~を担当しています」や「~の責任者です」を、英語ではどのように表現すればよいのでしょうか? 続きを読む
4/182018 動画で英語実用英会話 大谷翔平選手から学ぶ英語フレーズ 日本のみならず全米でも大フィーバー中の日本人メジャーリガー大谷翔平選手。テレビも新聞もインターネットでも、どこもかしこも彼の話題でもちきりですね!そこで今回の動画では、アメリカのスポーツ記者が大谷選手の活躍を英語でどのように報道しているのか、スポーツ記事の見出しを使って紹介していきます。記事の見出しで使われる表現には、日常的に使われる口語表現がとてもたくさんありますので、会話でも役立つ表現ばかりです。 続きを読む
4/182018 英語学習コラムネイティブ感覚の英訳 「今日はここまでにしておきます」は英語で? 仕事を切り上げて帰宅する際、「今日はここまでにしておこう!」と英語で言うなら、どのように表現するのが自然ですか? 続きを読む
4/172018 英語学習コラムネイティブ感覚の英訳 「好き嫌いが多い」や「こだわりがある」は英語で? 「好き嫌いが多い」、「好みがうるさい」、「選り好みする」は英語でどのように表現すればよいのでしょうか? 続きを読む