英語学習コラムニュアンスの違い, 英語で何と言う？, 会話に役立つ自然な英語, 英訳しにくい日本語
「切ない」は英語で？
『切ない』という言葉は、日本語の歌詞や文章で、よく使われますね。辞書による定義は、「悲しさや恋しさで、胸がしめ […]
「英語で何と言う？」の記事一覧
『切ない』という言葉は、日本語の歌詞や文章で、よく使われますね。辞書による定義は、「悲しさや恋しさで、胸がしめ […]
仲良しの友達やカップル、親子など仲の良い間柄で「おそろい」の服を着ることがあるかと思います。あるいは大学のサー […]
日常的にもよく使われる「いわゆる」という表現ですが、英語で表現するとどうなるでしょうか？日本語の「いわゆる」は […]
皆さんお給料日は本当に楽しみですよね。私は残高を見る際はビクビクすることもありますが、お給料日の残高確認の日は […]
「雨だ！傘を持ってくればよかった」「テストで赤点取っちゃった！もっと勉強しておけばよかった」 このように「・・ […]
睡眠は皆様もご存知の通り私たちの生活にとって最も大事と言っても過言ではないかと思います。仕事や家事、子育てなど […]
「お待ちください」は日常会話でもビジネスシーンでもよく使うフレーズですが、英語では対面の場合と電話やメールの場 […]
海外旅行に行った際、現地で服を買う方も多いのではないでしょうか。日本とは違った雰囲気の服が売っていたりとワクワ […]
誰かに誉め言葉を頂いた時に「ありがとうございます」の代わりに「恐縮です」と言ったり、あるいは相手に迷惑をかけて […]
仕事をする上で、進捗状況の確認と報告はたいへん重要ですね。「進捗状況」を表すのに英語ではどのような表現を使うの […]
ビジネスシーンや日常会話問わず、返事が欲しい時に「お知らせください」と言うことはよくあると思います。英語には「 […]
失礼な言葉ではあるのですが、日常よく使われる「バカ」という単語、Hapa英会話ブログでも度々登場しています。誰 […]
日本語では「勝負○○」という言い方をよくします。例えば、大事な試合の前に食べる食事を「勝負めし」、ここぞという […]
「ざっくり」という言葉は、おそらく数多くの方が頻繁に使う言葉かと思います。「ざっくりで良いので概要を説明して下 […]
お餅、お団子、パン、うどん、生麩、(ちょっと前に流行した)タピオカ・・・。「モチモチ」食感の食べ物って美味しい […]
「お忙しい中ありがとうございます。」「お忙しい中申し訳ないのですが～。」などの「お忙しい中～」は、仕事中のメー […]
職場に新しい人が来た時や、自分が別の部署に異動した時など、仕事を「引き継ぐ」ことが必要になりますが、これを英語 […]
春は初対面の人と会うことが多くなり、日常でもビジネスシーンでも必然的に相手の名前を聞く機会が増えます。英語には […]
日常会話でよく使う「ほとんど」という言葉。色んな場面で耳にするかと思いますが、英語では「ほとんど」を意味する表 […]
