英語学習コラム スラング, 会話に役立つ自然な英語

公開日2026.05.26

誰かの行方が分からない、連絡がとれない！これを表す便利フレーズ “MIA”って？

クラスメートが急に学校に来なくなってしまったり、毎日メールをし合っていた同僚から返事が来なくなったり、まわりの人の行方が急に分からなくなる・連絡がとれなくなる時があります。この時、 “(人) is MIA” （例：My co-worker is MIA )と言うことができますが、“MIA”とは、何の略で、具体的にどういう意味なのでしょうか。この記事では、この便利なスラング表現について、使い方を含め詳しく解説したいと思います。

“MIA”ってなに？

“MIA”は“Missing in action”の略で、口語で言う時は、「エム・アイ・エー」と言います。意味は「不在」や「無反応」で、もともとは軍隊で戦闘中に隊員が行方不明になってしまうことを指す言葉でした。近年ではより日常的にスラングのフレーズとして使われており、「誰かがいない・居場所が分からない・連絡がとれない」ことを表すことができます。基本的にあまり長い期間というよりは、数時間～数週間の間、誰かが行方不明になった時に使えます。

どうやって使うの？

今現在、誰かの行方が分からない場合は “(人）is MIA” 、しばらく行方が分からなくなっている場合は “(人） has been MIA”と言えます。さらに、 “(人）went MIA”という言い方もでき、これは「(人）の行方が分からなくなった」という意味になります。「学校から不在」「職場から不在」など、どこから不在なのかを言いたい時は“MIA from (場所)” (例： MIA from school＝学校に来ていない) と言えます。

どちらかというとカジュアルな場で使うスラングなので、家族や友達と話している時や、メール、オンラインゲーム内、SNSなどで使うことができます。職場でも、そこまでフォーマルなシチュエーションでなければ、使うことができます（例：ミーティングにいるはずの人がいない時に “(名前）is MIA”と言える）

Welcome to this Zoom meeting, guys. Since Mikako is MIA, we’re gonna go ahead and start without her.
（ズーム・ミーティングへようこそ。ミカコがいないみたいだから、彼女なしで始めちゃうね）

〜会話例１〜
A: Hey, you okay? We were all worried because you went MIA yesterday!
（ねえ、大丈夫？昨日いなくなっちゃったからみんな心配したんだよ！）
B: Sorry. I felt really sick and left school early.
（ごめん。体調がすごく悪くて学校を早退したんだ）

〜会話例２〜
A: I’m worried about Ben. He’s been MIA from work for the past couple of days.
（ベンのこと、心配だ…。ここ数日仕事に来てなくて…）
B: I heard he had a family emergency and flew back to his hometown.
（家族で急用があって、地元に帰ったらしいよ）

この記事を書いた人

Mai

こんにちは！英会話講師のMaiです。
日本で生まれ、３歳からアメリカのシカゴに１０年間住んでいました。日本帰国後も、高校・大学で英語の勉強を続け、今はオンライン英会話講師をしながら　スポーツ・エンタメ等、多数の分野の翻訳・通訳の仕事をしております。
英会話は、会話レッスンの他に、生徒さんと一緒に楽しく洋楽を歌いながら英語をお教えするレッスンや、英語の日記を添削するレッスンを提供しております！生徒さんが困った時に日本語でもサポートできる、という強みを生かしながら、日々レッスンに取り組んでおります！

カフェトークのプロフィールはこちら