次の省略英語、いくつ分かるかな?
1) DM
2) DL
3) GL
4) TY
5) w/o
【正解】
1) DM – Direct Message
※ 送り手と受け手だけが読める「プライベート・メッセージ」
※ 主にTwitterで使われる略語。Facebookは「PM (Private Message)」も使われる。
・I have Dodger tickets for sale. DM if you’re interested.
(ドジャーズのチケットを販売しています。興味ある方はプライベートメッセージで連絡してください)
2) DL – Download
※ 「ダウンロード」の省略。
※ 「アップロード」は「UL」とは言いません。
・Please dl the file.
(ファイルをダウンロードしてください)
3) GL – Good luck
※「Good luck」の省略。
※「頑張ってね」「幸運を祈っているよ」を意味する。
・gl on your test tomorrow.
(明日のテスト頑張ってね)
4) TY – Thank you
※ 「Thank you(ありがとう)」の省略。
※ その他にも、「thx(Thanks)」とも省略される。
・Ty for coming over last night!
(昨日は来てくれてありがとう!)
5) w/o – Without
※ 「Without」の省略。
※ 「w/out」もよく使われる。その他に、「w/ _____」で「with ______」を表現する。
・Don’t leave w/out me.
(私をおいて行かないで)
・He’s going w/ John.
(彼はジョンと行きます)
Ty for reading this post! GL w/English!
Advertisement