Get your act together
しっかりしなさい
Get your act together はいい加減な行動や人に、「しっかりしなさい！」というときに使う口頭的な表現です。
その他に、言い回しとして：
- Get it together
- Pull yourself together
も同じ意味で使われます。最近、弱音を吐いている人にズバリ「Get your act together!」と励ましの言葉を送ってみてください！
- Get your act together! You haven’t worked in 3 months!（しっかりして！3ヶ月間仕事してないじゃん）
- I’ve been making too many excuses. I need to get it together （最近はいい訳ばっかだ。しっかりしないと）
- Pull yourself together Mike! You only have 1 more mile（マイクしっかりして！残り1マイルだよ！）
☆音声で聞こう☆ → 今日のフレーズ3月19日 Get your act together
Advertisement
Leave a Reply
Advertisement
