日常生活やビジネスシーンで予定について会話をする際、「Schedule」を使うことが多いと思いますが、皆さんは正しく使えていますか?多少使い方を間違えても意味が通じないほど致命的な問題にはなりませんが、前置詞との組み合わせを間違えている方が結構多く感じるので、ここでしっかりおさらいしておきましょう。
1) Scheduled for _____
→「〜に予定されている」
ミーティングやアポなど、ある出来事が特定の日時に実施されることを「〜に予定されています」といったニュアンスで表現する場合は、「(出来事) is scheduled for (日時).」のようにForを用いて表現します。例えば、「次回のミーティングは月曜日に予定されています。」は「Our next meeting is scheduled for Monday.」になります。曜日を指しているので、うっかり「Scheduled “on” Monday」と言いがちですが、これは間違った言い方になるので注意が必要です。また、「午後7時に予定されています」も「Scheduled “at” 7pm」ではなく、「Scheduled for 7pm」になります。
- Scheduled forの後は日時に限らず、Scheduled for surgery(手術を受ける予定)のように出来事を入れることも可能。
- The seminar in Tokyo is scheduled for June 24th.(東京でのセミナーは6月24日に予定されています。)
- Your interview is scheduled for Wednesday, June 21st at 10am.(インタビューは6月21日、水曜日、午前10時に予定されています。)
- I am scheduled for my annual checkup next week.(来週は、年に一度の健康診断が予定されています。)
2) Scheduled to _____
→「〜する予定になっている」
今後の予定について、ほとんど確定しているが断言するまでには至らないニュアンスで「〜する予定です」と言いたい場合にピッタリの表現方法で、この場合に用いる前置詞はToになります。例えば、「明日ジョンさんと会う予定になっています」は「I’m scheduled to meet with John tomorrow.」、「彼は来月、帰国する予定になっています」は「He is scheduled to return home next month.」という具合に使われます。
- Supposed to(〜のはず)と意味は似ているが、Schedule toのほうが予定が確定されているニュアンスがある。Supposed toの解説はこちら
- Scheduled toの後は動詞がフォローする。
- I’m scheduled to arrive at 5pm.(午後5時に到着する予定です。)
- She is scheduled to give a speech at the event next week.(彼女は来週のイベントでスピーチをする予定になっています。)
- Our app is scheduled to launch in July.(我々のアプリは7月に発売される予定です。)
3) On schedule
→「予定通り」
企画や計画が予定通りに進んでいることを示す場合は、Scheduleの前に前置詞Onを付け加えOn scheduleと表現します。例えば、上司にプロジェクトの進捗状況を聞かれた際、「We are on schedule.(予定通りです)」と言うことができます。
- 予定より遅れている場合はbehind schedule、予定より早い場合はahead of scheduleと表す。
- You should check online to see if the flight is on schedule.(フライトがスケジュール通りに出発するかネットで確認した方がいいよ。)
- We are a few days behind schedule but we’ll get it done by the end of the week.(予定より数日遅れていますが、今週末までには終わらせます。)
- I finished this project ahead of schedule.(このプロジェクトを予定より早く終わらせました。)
Advertisement
今年に入ってから、JUNさんの動画で勉強させてもらってます。
昨年11月から仕事で初めての海外赴任になり、仕事も忙しくてなかなか
英会話などの勉強ができないので、空いた時間で学習できてとても役に立っています。
JUNさんは微妙なニュアンスの違いなどを丁寧に説明してくれるので
実際の英会話へ導入しやすいです。
また、今回みたいなビジネスでよく使うフレーズもとても役に立つので今後も
取り入れてくれたら嬉しいです。
こっちに来てまだ慣れていないのが、場所や方向などを表す言葉です。
例えば”2つ目の信号を右に曲がって少し行った、道路を挟んだ左側の建物にお店はあるよ”
とか、”もうすぐ行くと目の前に見える建物”だったり、今度は具体的に誰かに指示をするようなとき、”この荷物を倉庫の手前から3つ目の棚の上から2段目にしまっておいて下さい”とか簡単なようで意外に難しいけど、言葉で正確に伝えられないと、現地までいかなければならないしといった悩ましい問題があります。
日本は東京オリンピックも控えていて、外国人に道をきかれることも多くなるのでそんなトピックも盛り込んでレッスン配信して頂けるとありがたいです!!
Terryさん
こんにちは!昨年より海外赴任されているんですね。海外赴任するとリアルな英語に触れることができ、些細なことでも「これ英語でなんて言うのかな?」と疑問に思うようなことでいっぱいだと思います。しかし、日々疑問に思っていることを積極的に調べていけば実践できる英語が身についていくので頑張ってください。また、場所や方向を表す英語表現、いいですね!いつか、記事にアップしたいと思います。Good luck overseas!
こんにちは!
数か月前に偶然、ジュンさんのウェブサイトに出会ってはまってしまいました。充実したサイトはもっと見たいと思わせてくれます。今まさに日本で使われている新しい言葉も覚えられるし、また、ビジネス英語や格調の高い表現も併せて教えてくださいます。ジュンさんの日本語のボキャブラリーってすごいですね。わたしが普段忘れている言葉がポンポン出てくるので、驚いてしまいます。
YouTubeではジュンさんの人を思いやる誠実な人柄が伝わってきて、毎回温かい気持ちにさせられます。毎日のYouTubeは楽しみです。
今はリスニング力を上げるために努力中です。
Kyoko
Kyokoさん
こんにちは!Hapa英会話で学習していただき、ありがとうございます。コンテンツが役に立っているようで良かったです。これからも続けて頑張ってくださいね!
Junさん、初めまして。こんな素晴らしい英会話サイトに出会えて感動しています。海外旅行は数知れずしていて、用事を足すには余り困りませんが、現地の人が自由に話しているのは全くわかりません。聞き取ることさえ出来ません。ドイツ語やスペイン語の方がはるかに聞き取れます。これからもよろしくお願いいたします。ちなみに、勉強自体は本からではなく、オムニバス形式、メールやインスタの方が長続きしそうですが、まとめるためには、それらが本になると有難いです。アマゾンアリスタやグーグルのスキルになるともっと嬉しいです。頑張ります。
キヨ様
温かいメッセージをありがとうございます。ドイツ語やスペイン語に加えて英語を勉強されているということで素晴らしいですね!
先日発売された書籍「Hapa英会話 ネイティブ感覚で話す英語フレーズ」は当ブログやYouTubeから、アクセスの高い人気記事を集約して一冊の本にまとめております。もしもまだご覧になったことがなければ、ぜひお手にして頂ければと思います!これからもHAPA英会話を宜しくお願い致します。
HAPA英会話スタッフ
キヨさん
こんにちは。Hapa英会話のサイトが役に立っているようで嬉しいです。様々な言語を勉強されているんですね。僕も高校生の時に4年間スペイン語を勉強しましたが、高校以来全く使わず、ほぼ全部忘れてしまいました(涙)でも、ラテン語を勉強すると、ほかの言語が習得しやすくなると言われているので、マルチリンガルを目指して頑張ってください!僕もいつかスペイン語の勉強をやり直したいと思っています!
いつも有意義な内容の配信有難うございます。この動詞の使い方について質問があります。The meeting was scheduled for today, but it was canceled. というように過去形で使ってもいいのでしょうか?あるいは、The meeting was supposed to be today, but it was canceled. The meeting was going to be today, but it was canceled. というセンテンスがいいのでしょうか?よろしくお願いします。
Makoさん
過去形で使ってもOKです。
・The meeting was scheduled for today, but it was canceled.
・The meeting was supposed to be today, but it was canceled.
どっちを使っても問題ありません。