日米ハーフがお伝えするPodcast、動画、文化を含む無料英語学習ページ

英語学習サイト:Hapa 英会話

Hapa Eikaiwa on FacebookHapa Eikaiwa on TwitterHapa Eikaiwa on YouTubeHapa 英会話 Instagram

【1日1フーレズ英語】無料メールマガジン

公開日2019.09.26

「at the same time」の代表的な使い方パターン

接続詞のように使う「at the same time」

「at the same time」は「同時に」を意味することは既にご存知かと思いますが、実はネイティブの日常会話や文章の中では、文と文を繋ぐ接続詞的な役割としてもよく使われているので、今回はその点について触れてみようと思います。

At the same time
→ 「それと同時に / その一方で / 同時に」

この表現は使い方によって3つの意味を成します。1つ目は複数のことが同じ時間・時期に起こることを表す「同時に」。2つ目は前に述べたことに続けて他のことを述べる際の「それと同時に」。3つ目は先に述べたことと正反対のことを言う時の「その一方で」。一般的に「それと同時に」の意味として使う場合は「and at the same time」のようにandが加わり、「その一方で」の意味として使う場合は「but at the same time」のようにbutが入ります。

  • He is successful and at the same time very humble.
    (彼は成功者でありながら、とても謙虚な人です。)
  • I really want the iPad but at the same time I don’t have money right now.
    (iPadが欲しいのですが、その一方で今はお金がありません。)
  • We arrived at the same time.
    (同じ時間に着きました。)

〜会話例1〜
A: Would you try online dating?
(出会い系サイトって試してみたいと思う?)
B: If it was free, I guess I wouldn’t mind trying it.
(無料だったら試してみるかも。)
A: No risk, right?.
(リスクがないからね。)
B: Yeah there’s no risk. But at the same time, I wouldn’t restrict my choices to just online dating.
(そうリスクがないから。その一方、出会い系サイトだけに限定しないで、他も試してみるけど。)

    
            
  •                  
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  •              

Advertisement

コメント

  1. Brampton より:

    例文の一番最後のBは、
    Yeah there’s no risk.But at the same time, I wouldn’t limit to just online dating.
    では間違いですか?

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Advertisement

Hapa英会話セミナー2014収録動画

英語学習コラム