食べ放題の店や料金前払いのイベントなどで、「元を取るぞ！」と言いたい場合、英語ではどのように表現できるでしょうか。
続きを読む
食べ放題の店や料金前払いのイベントなどで、「元を取るぞ！」と言いたい場合、英語ではどのように表現できるでしょうか。
続きを読む
家族、友人、恋人、などと言い合いになってしまい、もし、自分の意見を曲げれなかったり、立場を譲れない場合、「もう話は終わり！」と終止符を打つことがあります。このように会話に終止符を打つ表現は、英語でいくつかあります。中でもよく使われるもの３つをこの記事でご紹介したいと思います。
小さな子供が、教えてもいないような難しい言葉を突然口にして驚いたことはありませんか？今回は、Junと妻のAkinaが、思わず驚いた子供たちの発言について話します。一体どんな言葉を言ったのでしょうか？2人の会話を聞いてみましょう！
続きを読む
第511回目のポッドキャストのテーマは「アメリカ人が感じた日本語の奥深さ」です。難しいと感じる英語の単語やフレーズはありますか？今日の会話では、ケーラとマニングが、日本語の単語の奥深さや意味について、英語の単語と比較しながら意見を交換します。また、日本語を学ぶことがなぜ難しいと感じるのか、その一方でなぜやりがいがあるのかについても探っています。今日の会話を聞いて、日本語に対する彼らの考えを学びましょう。
焦りやショックでいつもの自分をなくしている人に、「しっかりして！」「落ち着いて！」と声をかけたい場合、どのように表せばいいのでしょうか。
続きを読む
アメリカの教育制度は日本と異なり、義務教育は幼稚園から高校までです。法律や制度が州ごとに異なるため、学期制度も学校の種類によって様々です。今回は、アメリカの学期制度と単位システムについて簡単にご紹介したいと思います。
第510回目のポッドキャストのテーマは「心に残った本」です。最近、心に残った本は何ですか？今日の会話では、ケーラとマニングが夢中になった本について引き続き話をします。マニングは、彼に大きな影響を与えた、文化に関するある本について、その感想を語ります。この本は、ハイコンテクスト文化とローコンテクスト文化の違いを説明しており、彼に文化の違いに対する新たな視点とより深い理解をもたらしました。この本について、もっと詳しく聞いてみましょう。
「先入観を抱く」や「偏見を持つ」という日本語は、英語に訳すのが難しいと感じますか？大丈夫です、１ワードで簡単に表現できますよ。
続きを読む
「お金を稼ぐ」を英語でどう表現するかと問われたら、殆どの人が“make money”を真っ先に思い浮かべると思いますが、他にも様々な言い方があります。今回は“make money”以外の、知っていたらかっこいい「お金を稼ぐ」の言い方３選をご紹介したいと思います。「よっしゃー、お金稼ぐぞ～！」というより軽いニュアンス、そして「生きていくためにお金を稼ぐ」というよりシリアスなニュアンス等、様々な形の「お金を稼ぐ」はどのように表現するのでしょうか。
実に6年ぶりとなるHapa英会話セミナーを、来年2月1日、2日、4日の3日間限定で開催することが決定しました！一人でも多くの方と会場でお会いできることを楽しみにしています！
募集人数に達し次第、チケット販売は締切となりますので、参加をご希望される方はお早めにお申し込みください。