英語学習コラム日本人の怪しい英語, ネイティブ感覚の英訳
「SNS」は英語で通じる？
日本では、TikTokやインスタグラムのことを「SNS」と呼びますね。英語でもこれで通じるのでしょうか？それと […]
日常生活からビジネスまで役立つ英語が学べる記事
日本では、TikTokやインスタグラムのことを「SNS」と呼びますね。英語でもこれで通じるのでしょうか？それと […]
「一気飲みする」は英語でなんと言えるのでしょうか。“Drink all at once”などの言い方は多くの方 […]
友達と長時間勉強していて「ちょっと〇〇分休憩しない？」と言ったり、スポーツなどの練習で自分が指示を出さなければ […]
恐ろしい夢を見て、汗びっしょりで飛び起きた時、「悪い夢を見ちゃった…」と英語で言えますか？そんな時はこの言葉を […]
すっかり流行は終わってしまったけれど、見ると懐かしくなるようなもの。当時は最先端でキラキラしていた「古き良き」 […]
「Suicaをチャージする」を英語で表現する場合、どのようなフレーズが思い浮かびますか？英語圏に酔って表現は少 […]
周りの友達がみんな夢中になっている動画や、街を歩く人たちがそろって身に着けているアイテム。「私も〇〇の流行に乗 […]
誰かに同意する時 “I agree!” や “I know!” とだけ言ってませんか？この記事ではもう１つ、同 […]
欲しいバッグや服を見つけた時、「セールになるのを待たないで買っちゃおう！」と考えるほうですか？そんなあなたの潔 […]
子供が初めて英会話のレッスンを受けてみたけど、緊張して全然喋れず落ち込んでしまった時、「それでも挑戦したことが […]
会議や授業など、いろいろな場面で使える表現です。このフレーズを前置きしてから話せば、自分も他の人たちと同じ意見 […]
約束の時間を勘違いしていたり、人の顔と名前を間違えて覚えていたり、頭の中で「ゴチャゴチャになっちゃった」と言い […]
買い物をした際、レシートをすぐに捨ててしまう人もいるかもしれません。しかし、購入した商品の不具合や、サイズ・色 […]
他人と打ち解けるには、本音で話したり、飾らない姿を見せることが大切だったりします。思い切って「心を開く」ことを […]
殆どの人が “carry”と聞くと、まず「運ぶ」という意味を思い浮かべるかと思います。この他にも、「グループで […]
寝ようとしていないのに「いつのまにか眠ってしまう」ことはありますよね。このニュアンスを英語で伝えるには、単に“ […]
「ウスターソース」「お好み焼き」「コロッケ」「ソフトクリーム」「ポテト」を英語で言ってください、と言われたら、 […]
