3/112014 英語学習コラム英語で何と言う?, 会話に役立つ自然な英語 英語で「ケチ」と「節約」の表現に線引きを 一般的にお金を無駄遣いしないことを「節約」や「倹約」と表現しますが、その節約する度合いによっては「ケチ」や「せこい」などネガティブに捉えることも出来ちゃいますよね。(笑)そこで今回は、その線引きをハッキリさせるための表現をご紹介しようと思います。 続きを読む
3/72014 Podcast 第5回「週末について」 第5回目のポッドキャストは「週末について」です。週の始めになると、アメリカ人が必ず聞く「How was your weekend?(週末はどうでしたか?)」この質問に対して、「It was good(良かったです)」と一言で返事していませんか?今日のエピソードでは、ジャンソンさんがみどりさんに週末について聞きますので、どのように返事をするのかを聞いて学びましょう。 続きを読む
3/62014 英語学習コラムニュアンスの違い 「As」「Because」「Since」の違いと使い分け 「As」「Because」「Since」といえば、自分の発言に対して「~なので」のように理由や説明をする時に使われる単語ですが、それぞれちょっとしたニュアンスの違いがあることをご存じですか?今日は初心者でも簡単に使い分けができる基本的なルールをご紹介します。 続きを読む
3/52014 英語学習コラム英語で何と言う? 「ほっといて」や「邪魔しないで」の英語 誰にも干渉されたくないとき、邪魔をされたくないとき、他の人から何か余計なことを言われたときに言う「ほっといてくれ」。英語ではこのような「放っといて欲しい気持ち」をどのように表現するのかご存知でしょうか?今日は「放っておく」を表す3つの英語フレーズをご紹介します。 続きを読む
3/42014 動画で英語実用英会話 第3回 「英語で丁寧な頼み方・依頼の仕方(Do you mind)」 英語で「〜をしてくれますか?」と相手に頼み事をする時は「Can you _____?」と尋ねるのが一般的ですが、今日は日常会話でよく使われる丁寧な言い方、「Do you mind _____?」の意味と正しい使い方についてご説明します。 続きを読む
2/282014 英語学習コラム英語で何と言う?, 人気コラム+動画 お会計時の「割り勘」と「別々」を英語で表現 レストランや居酒屋などのお会計時に、料金を割り勘で支払うのか?または各自別々に支払うのか?といった状況は誰でも経験があるかと思います。今日はそのような状況で「割り勘」と「別々」を英語ではどのように表現するのかご紹介しようと思います。 続きを読む
2/272014 Podcast 第4回「地元について」 第4回目のポッドキャストは「地元について」です。地元は日本語でも話しやすいテーマだと思います。人によっては生まれた場所と育った場所が同じであれば、異なることもあります。今日は地元について、生まれた場所、育った場所を英語でスムーズに話せるようになる表現を身につけましょう。 続きを読む
2/262014 英語学習コラムビジネス英語 英文メールの基本ルール【結び編】 英語でメールをするとき、ビジネスでも友達でもメールの最後に“Sincerely”や“Regards”などの結びの言葉を付加えますが、これら英語の結びの言葉の表現は数多くあり、それぞれのニュアンスの違いを理解して使う必要があります。今日はフォーマル、ビジネス・カジュアル、インフォーマルの各状況に適した表現をご紹介いたします。 続きを読む
2/252014 英語学習コラム日本人の怪しい英語, 通じないカタカナ英語 英語で「マイペース」とは言いません・・・ 日本語では、周りのことに影響されることなく何でも自分のペースで行動する人を「マイペースな人」と言いますが、これは和製英語でネイティブには通じないので気をつけましょう。英語では状況によって表現の仕方が異なります。状況に応じて適切な表現を身につけましょう。 続きを読む
2/222014 英語学習コラムビジネス英語, 英語で何と言う?, 英訳しにくい日本語 「お疲れ様です」はナチュラルな英語で? 日本語の「お疲れ様です」は多くの場面で使われるとても便利な表現ですが、英語では「お疲れ様です」という言葉自体が存在せず、直訳することも出来ません。そこで今日は、状況に応じて「お疲れさま」の意味に最も近いナチュラルな英語での言い方をご紹介します。 続きを読む