英語学習コラムビジネス英語
アメリカ人が困惑する日本語「検討します」を英語にしてみる
アメリカ人にとって非常に厄介な日本語が「検討します」という言い回しです。日本人はこの表現を、話を先延ばしたり、 […]
日常生活からビジネスまで役立つ英語が学べる記事
アメリカ人にとって非常に厄介な日本語が「検討します」という言い回しです。日本人はこの表現を、話を先延ばしたり、 […]
英語で会話やメールをするとき、名詞の直前にくる冠詞が「a」なのか「an」、それとも「the」なのか迷う方も多い […]
世界の偉人が残した名言・格言を英語と日本語でご紹介。今回は既にこの「名言・格言」コーナーに何度か登場している京 […]
今日は“Talk to”と“Talk with”の微妙な違いについて説明します。よく“Talk to”は「一方 […]
日本語の「相談する」は様々な状況で使える便利な表現ですが、英語では、自分の悩み事などを誰かに相談するとき、逆に […]
世界の偉人が残した名言・格言を英語と日本語でご紹介。今回はアメリカで児童文学の発展に大きく貢献したことでも有名 […]
皆さんは“Actually”を上手に使いこなせていますか？外国人と話す機会がよくある人は既にお気づきかと思いま […]
日本の皆さんは恐らく中学校で習っているかと思うのですが、私のこれまでの個人的な経験からして、意外と間違えている […]
「気遣い」は英語に直訳できない表現の一つで、日本文化が反映されている言葉だと思います。英語で「気遣い」や「気を […]
世界の偉人が残した名言・格言を英語と日本語でご紹介。今回はアメリカ出身のカントリー・ミュージック歌手で、グラミ […]
基本的に日本語の「旅行」と「旅」は同じ意味ではありますが、皆さんは無意識にそれぞれ状況によって使い分けているか […]
人から聞いた話を別の人に話す場合、日本語では「◯◯さんから〜を聞きました」と表現するためか、“I heard […]
日本の多くの人が間違っていると感じるのが“Mistake”の使い方です。動詞の「間違える」として使っているのを […]
今後の予定を伝える時、「(be) going to」と「(be) about to」のフレーズがよく使われます […]
世界の偉人が残した名言・格言を英語と日本語でご紹介。マザー・テレサ、マハトマ・ガンディーと並ぶ20世紀のヒュー […]
日本の方にとって“Fine”といえば「How are you」の返答の「I’m fine」を思い浮 […]
「(人に)〜をしてもらう/〜させる」と英語で言う場合、“Have”、“Make”、“Get”、“Let”のいわ […]
