英語学習コラムニュアンスの違い, 英語で何と言う?
「気遣い」や「気を使う」を英語にすると?
「気遣い」は英語に直訳できない表現の一つで、日本文化が反映されている言葉だと思います。英語で「気遣い」や「気を […]
日常生活からビジネスまで役立つ英語が学べる記事
「気遣い」は英語に直訳できない表現の一つで、日本文化が反映されている言葉だと思います。英語で「気遣い」や「気を […]
世界の偉人が残した名言・格言を英語と日本語でご紹介。今回はアメリカ出身のカントリー・ミュージック歌手で、グラミ […]
基本的に日本語の「旅行」と「旅」は同じ意味ではありますが、皆さんは無意識にそれぞれ状況によって使い分けているか […]
人から聞いた話を別の人に話す場合、日本語では「◯◯さんから〜を聞きました」と表現するためか、“I heard […]
日本の多くの人が間違っていると感じるのが“Mistake”の使い方です。動詞の「間違える」として使っているのを […]
今後の予定を伝える時、「(be) going to」と「(be) about to」のフレーズがよく使われます […]
世界の偉人が残した名言・格言を英語と日本語でご紹介。マザー・テレサ、マハトマ・ガンディーと並ぶ20世紀のヒュー […]
日本の方にとって“Fine”といえば「How are you」の返答の「I’m fine」を思い浮 […]
「(人に)〜をしてもらう/〜させる」と英語で言う場合、“Have”、“Make”、“Get”、“Let”のいわ […]
世界の偉人が残した名言・格言を英語と日本語でご紹介。今回は薩摩(鹿児島)が生んだ幕末の重鎮、そして明治維新の立 […]
ネイティブ、特にアメリカ人は会話の中で「I was like…」や「He was likeR […]
パソコンやスマートフォンを使うのがあたり前の現代、ネット接続が遅かったり、ホームページの表示がおかしくなったり […]
「美味しい」や「旨い」を英語で「It’s good taste」と表現する人をよく見かけますが、実 […]
ネイティブが書くメールや英文では、“After”や“When”の代わりに“Once”がよく使われている事にお気 […]
「How about _____?」と「What about _____?」 を使い分けていますか?両者は一見 […]