「礼儀として、遅れるって電話してくるべきじゃない？」「礼儀として、せめて片づけていってくれたらいいのに！」などと思ったことはありませんか？ちょっぴりモヤモヤしてしまった時には、この表現を使って気持ちを表してみましょう。

Have the courtesy to

“courtesy”は「礼儀」を意味することから、“have the courtesy to”は「礼儀として〜する」を意味します。この表現は一般的に、気遣いができない人に対して使われ、例えば、連絡もせずに1時間遅れた人がいた場合、“He could have had the courtesy to let us know he’d be late.（遅れることを連絡するくらいの礼儀があってもいいのに）”という具合に使われます。この表現は“at least”と組み合わせて使われることが多く、“He could at least have had the courtesy to ~.（せめて礼儀として〜してもよかったのに）”のように表します。