商品のリニューアルに向けてこれまでのデザインを一新し、より多くのお客さんの目に留まるようにしたり、古臭かったウェブサイトをよりユーザーフレンドリーなページに改良する時などに「改良する」や「改訂する」の意味としてよく使われる英語の表現をご紹介します。

Revamp
→ 「改良する / 改訂する」

この表現は、物事の悪い部分を改善し、以前より良くする意味としてよく使われます。日本語の「リニューアル」に近い表現で、特に古くなったものを改良して一新するニュアンスが含まれます。例えば、10年前に作ったウェブサイトを今風にアップデートするような状況でよく用いられます。