It’s up to you
あなた次第です、任せます
Up to ~は「~次第ですよ」という意味でよく使われます。「It’s」を省いて「Up to you」ともよく使われます。簡単で覚えやすい表現なので今週末使ってみてください!
Dialog #1:
A: Where should we go for lunch today?
今日のお昼はどこで食べようか?
B: It’s up to you.
任せます。
Dialog #2
A: Do you think I should study abroad?
留学したほうがいいかな?
B: It’s up to you.
あなた次第ですよ。
☆音声で聞こう☆ → 今日のフレーズ3月15日 It’s up to you
Advertisement