英語学習コラム 会話に役立つ自然な英語

公開日2020.01.27

「定期的に」や「周期的に」を英語で表現

遠くで暮らす両親に定期的に会いに行ったり、リフレッシュも兼ねて定期的に旅行をしたりするなど、ある一定の期間をおいて繰り返し何かをすることを日本語では「定期的」や「周期的」と表現しますが、英語ではどのように表現するのでしょうか？

Periodically
→ 「定期的に」

Periodicallyは物事が一定の期間ごとに行われることを表す場合に「定期的に」や「周期的」などの意味（副詞）としてよく用いられます。ちなみに Period は一定の期間や時期のことを表す名詞になります。

From time to timeも同じ意味合いでよく使われる表現です。

I don’t see him much but we email each other periodically.
（彼とはほとんど会いませんが、定期的にお互いにメールします。）
You should back up your computer periodically.
（コンピューターを定期的にバックアップした方がいいよ。）
I eat fast food from time to time.
（時々、ファストフードを食べます。）

〜会話例〜
A: I rarely go to the movies anymore. How about you?
（映画館に行くことは滅多にないな。あなたは？）
B: I go to the movies periodically but not as much as I used to.
（定期的には行くけど、昔に比べたら行かなくなったね。）