日米ハーフがお伝えするPodcast、動画、文化を含む無料英語学習ページ

英語学習サイト:Hapa 英会話

Hapa Eikaiwa on FacebookHapa Eikaiwa on TwitterHapa Eikaiwa on YouTubeHapa 英会話 Instagram

【1日1フーレズ英語】無料メールマガジン

公開日2013.04.15

【日常表現】友達に提案をする「~をしたらどう?」・・・は英語で?

why dont you

☆友達に提案をする時に☆
「~をしたらどう?」・・・は英語で?

Why don’t you _______?

日常会話ではとても頻繁に使われるフレーズです!「You should ___」の代わりに使えるとても便利な表現です。

次の文章を「Why don’t you ______?」で考えてみよう。

1)運動したら?(You should exercise)
2)日本に帰ったら?(You should go back to Japan)
3)友達に電話したら?(You should call your friend)
*
*
*
*
*
1) Why don’t you exercise?
2) Why don’t you go back Japan?
3) Why don’t you call your friend?

自分も含む場合、Why don’t we ________? を使います →
「~しませんか」

・外食しませんか? → Why don’t we eat out?
・飲みにいきませんか? → Why don’t we go for a drink?
・休憩しませんか? → Why don’t we take a break?

    
            
  •                  
  •         
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  •              

Advertisement

コメント

  1. Ryoko より:

    How about What about   Why don’t の違い教えてください。

    • Jun より:

      Ryokoさん

      質問ありがとうございます。”How about” “What about”と”Why don’t you”は同じ意味を持つときもあれば、状況により使い分けをする必要があります。相手にオススメをするときは”How about” “What about”と”Why don’t you”全部を使うことができ、大差はありません。違いについては説明が長くなるので、今後のコラムでアップさせていただきます。

      Thank you!

  2. ルージー より:

    一家和楽もしくは家庭円満。
    英語で何と言いますか?

    • Jun より:

      ルージーさん

      こんにちは。「家庭円満」はシンプルに”Happy family”でOKです!

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Advertisement

Hapa英会話セミナー2014収録動画

英語学習コラム