英語で「Can you help me?（手伝ってくれますか？）」と頼み事をするときに、相手に快く受け入れてもらえるよう、より丁寧な依頼の表現をご紹介します。

I was wondering if you could help me?
→ 「手伝っていただけないでしょうか？」

「I was wondering if」を実際に頼み事をする内容の文章の前にもってくることで、より丁寧な言い方でお願いすることが出来ます。

• 「I was wondering if ＋ 主語 + 動詞」

おまけ

No wonder!

この表現は「なるほど、そういうことだったんだ！」と疑問に思っていたことが明らかになったとき、それに納得したときに使います。「どうりで～てなわけだ」という感じですね。