あくまで個人的な意見ですが、日本人は勘違いすることを「Misunderstand」と表現する傾向が強いと感じます。決して間違いではないのですが、場合によっては変な誤解を招いてしまうことにもなりかねません。そこで今日のコラムでは、「Misunderstand」を含め、状況に応じた適切な表現をご紹介しようと思います。
あくまで個人的な意見ですが、日本人は勘違いすることを「Misunderstand」と表現する傾向が強いと感じます。決して間違いではないのですが、場合によっては変な誤解を招いてしまうことにもなりかねません。そこで今日のコラムでは、「Misunderstand」を含め、状況に応じた適切な表現をご紹介しようと思います。
第92回目のポッドキャストのテーマは「文法と会話の関係」です。今日の会話では、エディーさんとアダムさんが、日常会話において文法をどの程度重視すべきか話します。エディーさんは、「状況に応じた文法」と称し、話し相手によって文法の使い方が変わることを説明します。
これまで英語を話す多くの日本人と接してきて、ほとんどの方は「沢山の〜」や「大量の〜」を英語で言う際に「a lot of」のフレーズを用いており、他の言い回しで表現している人をあまり見かけたことがありません。今日は「a lot of」と言い変えられる表現を紹介するので、これらも意識して使うようにして、現状の英語力にさらに磨きをかけましょう！
第91回目のポッドキャストのテーマは「学んだ英語の応用の仕方」です。今日の会話では、エディーさんとアダムさんが、授業で学んだ英語の応用の仕方について話し合います。その他、日本に住みながら英会話の実践ができる場所や活動についても話します。
「後で」を「Later」と表現することはご存知かと思いますが、他にもネイティブは「Afterwords」と表現することもよくあるのはお気づきでしょうか？微妙な違いではありますが、使い分けを間違えると変な誤解を招きかねないので、しっかりとその違いを理解しておきましょう！
皆さん、いつもHapa英会話をご利用いただき有難うございます！今月の12日土曜日（日本時間）、Hapa英会話初となるオンラインセミナー（ウェビナー）を開催することになりました。今回のウェビナーでは、本ブログの筆者であるJun Senesacが、ロサンゼルス在住の日本人駐在人に英語を教えてきた長年の経験をもとに、日本人が英語を使ってビジネスをするうえで身に付けておきたいビジネス英語の基礎について、およそ2時間にわたってレクチャーします。
第90回目のポッドキャストのテーマは「スカイプレッスンの効果的な活用法」です。今日の会話では、アダムさんがスカイプで英語のレッスンを受けるメリットについて話します。アダムさんは、スカイプで何年も英語を教えてきた経験豊富な先生で、スカイプレッスンの効果的な活用法と、彼の英語の教え方について具体的に説明してくれます。
おそらく多くの方が「Study」と「Learn」を同じ意味合として特に意識して使い分けずに使用していると思いますが、実はこの両者には明確なニュアンスの違いがあるのはご存知でしょうか？使い方を間違えても致命的なミスにはなりませんが、使い分けルールはとても簡単で、一度覚えてしまえば誰でもすぐに使い分けできるのでマスターしておきましょう！
英語を学んでいる、特に初心者の方はどうしても英文を一度を和訳してから解釈しようとするため、中々理解しづらいフレーズがあるかと思いますが、このフレーズ「When it comes to _____」もその一つかと思います。しかし、あまり深く考えず一度意味と用法を覚えてしまえばどうってこと無い表現です。
第89回目のポッドキャストのテーマは「英語の瞬発力を鍛えるゲーム」です。今日の会話では、エディーさんが、頭で考え込んで、なかなか英語が話せない人の悩みを解消するゲームを紹介してくれます。友達や先生と楽しみながら、英語の語彙力や会話の受け答えを上達させることが出来るゲームです。
Advertisement