今回は、新スタイルの英語学習者向け教材【英語脳トレーニング-Lesson 1-】をお届けします。音声を聴いて、読んで、声に出すだけで効率よく日常会話で役立つフレーズと例文を身につけることができるトレーニングです。ぜひトライしてみてください！
1) Even though (0:11)
→「～にもかかわらず」
- He passed the test even though he didn’t study.
（彼は勉強してないのに合格した）
- Even though I was tired, I studied English before going to bed.
（疲れていましたが、寝る前に英語の勉強をしました）
- They put mushrooms in my soup even though I told them not to.
（スープにキノコを入れないでくれって頼んだのに、キノコが入っていた）
2) It’s funny (that) you say that (1:25)
→「面白いことに」
- It’s funny (that) you say that. I was just thinking the same thing.
（面白いことに、私も同じことを考えていました） - It’s funny (that) you say that. The same thing happened to me.
（面白いことに、私にも同じことが起こりました） - It’s funny you should say that. I just finished reading that book.
（面白いことに、ちょうどその本を読み終えたところです）
3) Allergy (2:45)
→「アレルギー」
- Do you have any allergies?
（アレルギーはありますか？） - I usually get allergies around this time of year.
（この時期になるとアレルギーがでます） - I’m allergic to dairy products.
（乳製品にアレルギーがあります）
4) Miserable (3:41)
→「悲惨な」
- I had to walk home in the pouring rain without an umbrella. It was miserable.
（土砂降りの雨の中、傘もささずに歩いて帰らないといけませんでした。悲惨でした）
- It was one of the most miserable experiences of my life.
（それは人生で最も悲惨な経験の一つでした）
- I have hay fever so I always feel miserable in April.
（私は花粉症なので、4月になるといつも惨めな気持ちになります）
5) Drop to (5:06)
→「〜まで下がる」
- Make sure you dress warmly. The temperature is supposed to drop to 0 degrees tonight.
（今夜は0度まで気温が下がるそうなので、暖かい格好をするように）
- When I was on my diet last year, my weight dropped to 60 kg.
（昨年ダイエットをしていたとき、体重は60kgまで落ちました）
- It usually drops to about 10 degrees at night.
（夜はだいたい10度くらいまで下がります）
6) Bargain (6:32)
→「お買い得品」
- I’m a bargain shopper. I always look for bargains.
（私はバーゲン好きで、私はいつもお買い得品を探しています）
- Three for ten dollars? That’s a bargain. Let’s get it.
（3つで10ドル？お買い得だね。買おう）
- This TV is a bargain at this price.
（このテレビはこの値段でお買い得です）
7) In and out (7:40)
→「出たり入ったりする」
- I’ll be in and out. I’ll be right back.
（さっと済ませるね。すぐに戻ってくる） - I don’t really like shopping. I’m usually in and out.
（私はショッピングがあまり好きではありません。大抵ささっと済ませます） - We wanted to avoid the crowd so we were in and out of the shopping mall.
（人混みを避けたかったので、ショッピングモールでささっと買い物を済ませました）
8) Roam around (8:48)
→「歩き回る」
- Since we have 30 minutes to kill, let’s roam around the park.
（30分時間を潰さないといけないから、公園を歩き回ろう） - You shouldn’t roam around that area at night.
（夜にその辺をうろうろするのはやめたほうがいいよ） - I spent the day roaming around the city.
（一日中、街を歩き回っていました）
9) Loathe (9:50)
→「〜をひどく嫌う」
- I loathe folding and hanging clothes.
（服をたたんだり干したりするのが大嫌いです）
- I loathe writing essays. I’d rather take tests.
（私は作文を書くのが嫌いです。むしろテストを受ける方いいです）
- I loathe people who complain all the time.
（文句ばかり言う人は嫌いです）
10) Haggle (10:51)
→「値切る」
- I’m not good at haggling.
（私は値切るのが苦手です）
- I like to haggle and I haggle every chance that I get.
（私は値切るのが好きで、機会があるごとに値切ります）
- He’s a smooth talker and a great haggler.
（彼は口が達者で、値切り交渉もうまい）
11) Hate with a passion (11:51)
→「大っ嫌い」
- I hate olives with a passion. I can’t stand the texture.
（私はオリーブが大っ嫌い。食感が我慢ならないんだ）
- I hate pineapple on pizza with an intense passion. Pineapples don’t belong on pizza.
（私はパイナップルがのっているピザが大っ嫌い。ピザにパイナップルは合わないよ）
- I hate that restaurant with a burning passion. The service there is awful!
（私はあのレストランが大っ嫌い。あそこのサービスは最悪だ）
12) Grow on someone (13:18)
→「だんだん好きになる」
- I didn’t like cilantro at first, but it’s grown on me.
（最初はパクチーが苦手だったのですが、だんだん好きになってきました） - The longer you live here, the more you’ll like it. It’s a place that grows on you.
（長く住めば住むほど、好きになるよ。どんどん好きになっていく場所です） - I’ve been listening to a lot of jazz music lately. It’s starting to grow on me.
（最近、ジャズをよく聴くようになったんだ。だんだん好きになってきたよ）
13) Creep up on someone (14:42)
→「じわじわくる」
- It’s not spicy initially, but it creeps up on you.
（最初は辛くないのですが、じわじわと効いてきます） - Don’t overwork yourself. Stress can really creep up on you.
（あまり無理しないでね。少しずつストレスが溜まっていくよ） - Before I knew it, the deadline for the project crept up on me.
（いつの間にか、プロジェクトの締め切りが迫ってきていた）
14) Defective (15:54)
→「欠陥のある」
- I think we bought a defective item. It’s not turning on.
（不良品を買ってしまったようです。電源が入らない）
- It’s a defective tablet. You should go back and exchange it for a new one.
（このタブレットは不良品です。お店に戻って新しいものと交換したほうがいいよ）
- These earbuds aren’t charging properly. I think they’re defective.
（このイヤホン、ちゃんと充電できない。不良品だと思う）
15) Trigger a memory (17:13)
→「記憶が蘇る」
- Your story triggered a memory.
（あなたの話が記憶を蘇らせました）
- This photo triggered a memory of my trip to Europe.
（この写真を見て、ヨーロッパ旅行の思い出がよみがえりました）
- Have you ever had a time when a smell triggered a memory for you?
（ある香りをきっかけに記憶がよみがえったことはありますか？）
16) Awestruck (18:16)
→「心が打たれる」
- I was awestruck by the stunning view from the top of the hill.
（丘の上からの絶景に目を奪われた）
- We were all awestruck by his incredible performance.
（彼の素晴らしい演技に、私たちはみんな驚かされました）
- When I first visited Tokyo, I was awestruck by how clean it was.
（初めて東京を訪れたとき、その清潔さに驚かされました）
17) Disgusting (19:32)
→「気持ち悪い」
- There’s a mushroom growing in your room? Ew, that’s disgusting!
（あなたの部屋にキノコが生えてるの？えーっ、気持ち悪い！） - I don’t want to see your wound. That’s disgusting.
（あなたの生々しい傷は見たくないよ。気持ち悪いよ） - I just want to give you a heads up. The bathrooms here are pretty disgusting.
（先に言っておくけど、ここのトイレはかなり汚いよ）
18) Desperation (20:56)
→「絶望」
- He was so hungry he stole food out of desperation.
（彼はあまりにもお腹が空いていたため、切羽詰まって食べ物を盗んだ） - In desperation, I had to borrow money from my parents.
（切羽詰まっていたので、両親からお金を借りないといけませんでした） - Desperate times call for desperate measures.
（非常時には非常手段が必要だ）
19) Sketchy (22:04)
→「怪しい」
- That’s a sketchy neighborhood. I’d stay away from it if I were you.
（あの辺りは怪しいな。私だったら近づかないよ）
- The hotel I stayed at was cheap, but it was in a sketchy area.
（私が泊まったホテルは安かったのですが、怪しいエリアにありました）
- There’s a sketchy-looking guy over there.
（あそこに怪しげな男がいる）
20) Bring back memories (23:11)
→「思い出が蘇る、懐かしい」
- I used to always listen to this song when I was in high school. It brings back memories.
（高校生の頃、いつも聴いていた曲です。懐かしいです）
- What an old pic of us. This brings back memories.
（なんて懐かしい写真なんだ。思い出がよみがえりますね）
- Do you remember the days we used to backpack everywhere? That really brings back memories.
（昔、色々なところにバックパックで行ったのを覚えてる？本当に懐かしいね）
動画レッスン
Advertisement
Leave a Reply
Advertisement
