動画で英語 実用英会話

公開日2023.06.28

ネイティブには通じないカタカナ発音～SNS編～

英語を話している時、カタカナ発音だったため相手に通じなかった経験はありませんか？今回は、ネイティブには通じないカタカナ発音「SNS編」をご紹介します。

1) Instagram / IG
→「インスタグラム」

〜会話例〜
A: I’m studying English using インスタ.
（インスタで英語を勉強しているんだ）
B: インスタ? Is that some kind of app?
（インスタ？それってアプリか何か？）
A: No! インスタグラム. You know that social media platform where you can share pictures and videos.
（違うよ！インスタグラムだよ。写真とかビデオをシェアできるSNSだよ）
B: Oh, you are talking about Instagram. We call it IG.
（Instagramの話ね。英語ではIGって言うんだよ）

2) Twitter
→「ツイッター」

〜会話例〜
A: Hey, are you on ツイッター?
（ツイッター使ってる？）
B: On what?
（何それ？）
A: ツイッター. You know that social media with the blue bird.
（ツイッターだよ。あの青い鳥で有名なSNS）
B: Oh, you mean Twitter.
（Twitterのことね）

3) YouTube
→「ユーチューブ」

〜会話例〜
A: I was up all night watching ユーチューブ.
（朝までユーチューブを見てたんだ）
B: What’s that? Is that in anime or something?
（何それ？アニメか何か？）
A: No, no! The popular online video sharing platform.
（違うよ！みんなが動画をシェアしている人気サイトだよ）
B: Oh, YouTube!
（YouTubeのことか！）