“I got it.”は「わかった」や「了解」の意味で覚えている人も多いと思いますが、実はこの表現にはそれ以外にも様々な意味があります。今回は、“I got it.”が持つ7つの意味を会話例を使ってご紹介します。
1) 了解、分かりました
〜会話例〜
A: How do you get to the train station from here?
(ここから駅まではどうやって行けばいいですか?)
B: Go down this street and make a left at the first light.
(この通りをまっすぐ進んで、最初の信号を左折してください)
A: I got it. Thanks!
(わかりました。ありがとうございます)
2) おごる
〜会話例〜
A: Here you go. How much is it?
(はい、値段はいくら?)
B: It’s alright. I got it. It’s on me tonight.
(大丈夫、僕が払うよ。今夜は僕のおごりだよ)
3) 受け取る
〜会話例〜
A: I just sent you the money.
(今送金したよ)
B: I got it. Thanks!
(受け取ったよ。ありがとう)
4) 持ってる
〜会話例〜
A: Has anyone seen my iPhone?
(誰か僕のiPhone見なかった?)
B: I got it. You left it in the car.
(僕が持ってるよ。車の中に置き忘れてたよ)
5) 私がやる
〜会話例〜
A: Sorry, I accidentally spilled wine on the floor. I’ll clean it up right now.
(ごめん。うっかりワインを床にこぼしちゃった。今すぐ片付けるよ)
B: No worries, man. I got it.
(心配しないで。僕が片付けるから)
6) 買った
〜会話例〜
A: Nice hat. Where did you get that?
(いい帽子だね。どこで買ったの?)
B: Oh, thanks. I got it in Hawaii.
(ありがとう。ハワイで買ったんだ)
7) 理解できた
〜会話例〜
A: Do you understand how to use the expression, “I got it”?
(“I got it”の使い方は理解できた?)
B: Yup, I got it. Thanks!
(うん、理解できたよ。ありがとう)
“I got it.”の使い方は、過去の記事『「I got it」と「You got it」を使いこなそう!』で詳しく紹介していますので、ぜひご覧ください。
動画レッスン
Advertisement