動画で英語 実用英会話

公開日2023.05.25

「You got it」の5つの使い方

“You got it.”は誰かからのお願いごとや依頼に対して「了解」と返事を返す時によく使われる定番フレーズですが、「了解」以外にも様々な意味があることをご存知でしたか？今回は、“You got it.”を使える5つのシチュエーションをご紹介します。

1) 頼みごとを承諾する時の「了解」

〜会話例１〜
A: Excuse me. Can we get another round of beers?
（すみません、ビールをもう一杯ずつください）
B: You got it. They’ll be right out.
（かしこまりました。すぐにお持ちします）

〜会話例２〜
A: Hey Will, can you find a restaurant for tonight and make a reservation?
（今夜のレストランを探して予約しておいてくれない？）
B: You got it. What time should I make a reservation for?
（了解。何時で予約すればいい？）

2) 励ましの一言「あなたならできる！」

〜会話例〜
A: I gotta big interview today. I hope I don’t blow it.
（今日、大きな仕事の面接があるんだ。上手くいくといいけどな）
B: You got it, man. You’re gonna kill the interview.
（君なら大丈夫。絶対にうまくいくよ）

3) 「大丈夫？」と聞く時

〜会話例〜
A: You got it? Do you need help.
（大丈夫？手伝おうか？）
B: Nah, I’m good. I got it.
（ううん、大丈夫。一人で持てるよ）

4) 「わかったか？」と厳しく言う時

〜会話例〜
A: Don’t you ever drink and drive again, you got it?
（もう二度と飲酒運転するなよ！わかったか？）
B: I got it. I’m sorry dad.
（うん、わかった。お父さんゴメン）

5) 相手が言ったことについて「まさにその通り！」と言う時

〜会話例〜
A: So to take a screenshot, I just push the side buttons at the same time, right?
（スクショを撮るには、サイドボタンを同時に押せばいいんだよね？）
B: Yup, you got it.
（そう、その通り！）

“You got it.”の使い方は、過去の記事『「I got it」と「You got it」を使いこなそう！』で詳しく紹介していますので、ぜひご覧ください。