================================================================
【1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集】　January 15th, 2014　　Vol. 203
================================================================

◇Theme of the week:　“Business: Telephone”
◆今週のテーマ：『ビジネス: 電話』

_____________________________________________________________________________

☆まずは自分で考えてみよう！次の文章は英語で?☆

「今お電話大丈夫でしょうか？」

“Is this a good time to talk?”

☆音声ファイル：http://chirb.it/2Dpqx0

_____________________________________________________________________________

今日のフレーズ：『Is this a good time to talk?』
_____________________________________________________________________________

【意味】

「今お電話大丈夫でしょうか？」

【解説】

電話をするときに、用件をいきなり伝える前に言うマナーの一言です。「Good time to talk」は「今話せますか？」の直訳になります。特に用件が長くなる場合はこのフレーズで確認をしましょう。

・Is this a good time to talk?（今お電話大丈夫ですか？）
・Hey Matt. Is this a good time to talk?（マットさん、こんにちは。今お時間よろしいですか？）

☆音声ファイル：http://chirb.it/8H1FdB

【言い換え表現】

・ Do you have a minute?

◆　「Do you have a minute?」は「ちょっとお時間ありますか？」を意味するフレーズです。この表現は電話だけでなく、直接相手に話したい時にも使えます。＝

・Do you have a minute? I need to talk to you.（ちょっといい？話したいことがあるんだけど）
・Do you have a few minutes? （ちょっとお時間ありますか？）

☆音声ファイル： http://chirb.it/zBe0s7

【Dialog】

A:　Hey Tony, this is Bob. Is this a good time to talk?（トニーさん、こんにちは。ボブです。今お電話大丈夫ですか？）
B:　Sure. What’s up?（もちろんです。どうしました？）

A:　Do you have a minute?（ちょっといいですか？）
B:　Can you give me one sec?（ちょっと待ってくれますか）

☆音声ファイル： http://chirb.it/1Ppcsz

================================================================

【1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集】はアメリカ人と雑談をする時に不可欠な日常フレーズを提供する、無料メルマガサービスです！毎週月曜日～金曜日午前6時（日本時間）に新しいフレーズをお届けします。「英語学習はしたいんだけど、中々時間が・・・」と悩んでいる方に、ぴったりのメルマガです。1日1分1フレーズなので仕事前に、通勤時間に無理なく毎日新しいフレーズを身に付けていくことができます！

ご登録はこちら　→　1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集