================================================================
【1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集】 Aug 30th, 2013 Vol. 110
================================================================
◇Theme of the week: “Phrasal Verbs”
◆今週のテーマ:『句動詞』
_________________________________________________________________________
さぁ、今日は復習 DAY です。今週紹介した「Phrasal Verbs」を穴埋め形式で質問をだします。
自分で正しい表現を考えてから解答を確認してください。
それでは、Let’s begin!
_________________________________________________________________________
Aug 26th, 2013
1)I’m _________________ Ramen! (ラーメンが大好きです!)
*
*
*
*
【解答】
Crazy about → “I’m【crazy about】ramen.”
【意味】
「〜が大好き」「〜に夢中になっている」「〜に熱中している」
☆Extra Practice☆ 「大好き」の言い換え表現は?
1) I ___________ running.(ランニングが大好きです)
2) I’m __________ this new TV show.(この新しいテレビ番組にはまっています)
*
*
*
*
【解答】
1) love
2) hooked on / into
☆復習ポイント☆
◆ 「I love 〜」の代わりに使えるのが「I’m crazy about 〜」です。本当に大好きな食べ物、スポーツ、出来事などあればこの表現を使いましょう。「Crazy」はもともと「頭が狂っている」こと。頭がおかしくなるほど大好きだということになります(ちょっと大げさですが 笑)また、人の場合「I am crazy about her」は「彼女に夢中になっている」ことです。
・I’m crazy about Ramen.(ラーメンが大好きです)
・He’s crazy about baseball.(彼は野球が大好きです)
・I’m crazy about her.(私は彼女が大好きです)
◆ 「Love」は英語でよく使われる表現ですが、「愛情」だけでなく「〜が代好きだ」を表す便利な表現です。
・I love cooking.(料理するのが大好きです)
・He loves to travel.(彼は旅行するのが大好きです)
◆ 「Be into」/「Be hooked on」は「〜にはまっていること」を表します。
・I’m into dark beer right now.(今、黒ビールにはまっています)
・I’m hooked on this new game.(この新しいゲームにはまっています)
_________________________________________________________________________
Aug 27th, 2013
2)__________________ this.(これを見てください)
*
*
*
*
【解答】
Take a look at → “【Take a look at】this.”
【意味】
「〜を見る」
☆Extra Practice☆
「見せて」の言い換え表現は?
1) Let me _______ your new computer.(新しいパソコン見せて)
*
*
*
*
【解答】
1)check out
☆復習ポイント☆
◆ 「〜を見てください」と伝える時はこの表現が使われます。「Look at」と意味は同じですが、喋る時は「Take」を文頭に加えることが一般的です。
・Take a look at this.(これを見てください)
・Can you take a look at my homework?(宿題を見てくれますか?)
・Let me take a look at your computer.(パソコンを見てみますね)
◆ 「Check it out」も使われます。「確認をする」のカジュアルな表現の仕方です。
・Let me check it out.(確認しますね)
・Can I check out your new car?(新しい車、見てもいい?)
_________________________________________________________________________
Aug 28th, 2013
3)___________.(気にしないでください)
*
*
*
*
【解答】
Never mind → “【Never mind】”
【意味】
「気にしないで/気にするな」「何でもない」「まぁ、いいじゃん」
☆Extra Practice☆ 「気にしないでください」の言い換え表現は?
1) No _______ . Don’t _______. (心配しないで)
2) ______ what I just said.(さっき言ったこと無視して)
*
*
*
*
【解答】
1) worries / worry
2) ignore
☆復習ポイント☆
◆ アメリカ人が咄嗟で言う一言「Never mind」は色々なシチュエーションで使われます。基本、「気にしないで」を意味しますが、その他にも:
1)何か言おと思ったことけど、やめたときの「Never mind(何でもないです)」
2)質問をはぐらかす時の「Never mind(まぁ、いいじゃん)」
3)相手に質問を聞いて、相手が答える前に自分が答えが分かった時の「Never mind(分かった)」
・Never mind.(気にしないでください)
・Never mind.It’s not important.(何でも無いです。大事なことではありません)
・Never mind. I got it.(気にしないでください。分かりました)
◆ 「No worries」は「心配しないで/気にしないで」を意味します。「Never mind」の後にもよく使われるフレーズです。
・Never mind. No worries.(心配しないで)
・No worries. I just got here too.(気にしないで。私も今つきました)
◆ 「Ignore it」を直訳すると「無視をしろ」ですが、「気にしないで」という意味で使われます。
・Ignore what I just said.(さっき私がいったこと、気にしないで)
・Igore it.I figured it out.(自分で分かりました。気にしないでください)
_________________________________________________________________________
August 29th, 2013
4) It ____________ to be a nice day!(結局、晴れましたね)
*
*
*
*
【解答】
turned out → “It【turned out】to be a nice day.”
【意味】
「結局〜になる」「結局〜という状態で終わる」「〜の結果になる」
☆Extra Practice☆ 「結局は」の言い換え表現は?
1) I ___________ working until 10pm last night. (昨日は結局夜10時まで仕事をしていました。)
*
*
*
*
【解答】
1) ended up
☆復習ポイント☆
◆ 「最終的に〜になった」と伝えたい場合はこの表現が使われます。例えば、朝は曇っていたが、お昼から晴れて「良い一日になった」と言いたい場合は「It turned out to be a nice day」終わった後に結果を話すときに使うフレーズなので、過去形で使われることが多いです。
・It turned out to be a nice day.(結局、晴れましたね)
・It turned out to be a good trip!(結果的に、良い旅行になりました)
・Everything turned out great!(すべて、うまくいきました)
◆ 「End up」は「最終的/結局に〜になる」ことです。
・They ended up losing the game.(彼らは結局負けました)
・He ended up moving back to Japan.(彼は結局日本へ帰りました)
================================================================
【1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集】はアメリカ人と雑談をする時に不可欠な日常フレーズを提供する、無料メルマガサービスです!毎週月曜日~金曜日午前6時(日本時間)に新しいフレーズをお届けします。「英語学習はしたいんだけど、中々時間が・・・」と悩んでいる方に、ぴったりのメルマガです。1日1分1フレーズなので仕事前に、通勤時間に無理なく毎日新しいフレーズを身に付けていくことができます!
ご登録はこちら → 1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集
Advertisement