================================================================
【1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集】 August 6th, 2013 Vol. 92
================================================================
◇Theme of the week: “Business:Meeting”
◆今週のテーマ:『ビジネス:ミーティング』
_________________________________________________________________________
☆まずは自分で考えてみよう!次の文章は英語で?☆
「今おっしゃったことが理解できませんでした」
“I didn’t (quite) get that.”
☆音声ファイル: 8-6-13 音声1
_________________________________________________________________________
今日のフレーズ:『I didn’t (quite) get it』
_________________________________________________________________________
【意味】
「理解できない」「分からない」
【解説】
相手が言ったことや説明したことに対して、「理解できませんでした」と聞き返したい場合はこのセットフレーズを覚えましょう。「Quite」は「少し」を意味します。全く理解できなかった時は「I didn’t get that」として使えます。このフレーズの前に、「I’m sorry」と一言加えたらより丁寧な表現になります。ここで使われる「Get」は「理解すること」「理解しました」と伝えたい場合は「I got it」として使えます。
・I’m sorry, I didn’t quite get that.(すみません、今おっしゃったことが理解できませんでした)
・I got it.(分かりました)
・I didn’t quite get that.What do you mean?(理解できませんでした。どういうことですか?)
☆音声ファイル:8-6-13 音声2
【言い換え表現】
・I didn’t catch that
◆ 「I didn’t catch that」は「聞き取れなかった」と伝えたい時に使いましょう。
・I’m sorry, I didn’t catch that.(すみません、聞き取れませんでした)
☆音声ファイル: 8-6-13 音声3
【Dialog】
A: I’m sorry, I didn’t quite get that.(すみません、今おっしゃったことが理解できませんでした)
B: Ok, so what I’m trying to say is…(ようするに言いたいことは・・・)
A: Please by here by 7:30 tomorrow.(明日7時半に来てください)
B: Sorry, I didn’t catch that.(すみません、聞き取れませんでした)
☆音声ファイル:8-6-13 音声4
================================================================
【1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集】はアメリカ人と雑談をする時に不可欠な日常フレーズを提供する、無料メルマガサービスです!毎週月曜日~金曜日午前6時(日本時間)に新しいフレーズをお届けします。「英語学習はしたいんだけど、中々時間が・・・」と悩んでいる方に、ぴったりのメルマガです。1日1分1フレーズなので仕事前に、通勤時間に無理なく毎日新しいフレーズを身に付けていくことができます!
ご登録はこちら → 1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集
Advertisement