================================================================
【1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集】　July 9th, 2013　　Vol. 72
================================================================

◇Theme of the week:　“Business：Appointment”
◆今週のテーマ：『ビジネス：アポの取り方』

_________________________________________________________________________

☆まずは自分で考えてみよう！次の文章は英語で?☆

「来週の水曜日でしたら都合がつきます」

“I’m free next Wednesday.”

☆音声ファイル： 7-9-13 音声 1

_________________________________________________________________________

今日のフレーズ：『I’m free _______』
_________________________________________________________________________

【意味】

「～でしたら都合がつきます」

【解説】

「I’m free」は「都合がつく」ことです。「今週の～曜日」の場合は「I’m free on _____」、「来週の～曜日」の場合は「I’m free next ______ 」と前置詞が代わりますので気をつけましょう。さらに、「水曜日午前10時以降」の場合は「I’m free on Wednesday after 10」、「水曜日午後4時前」は「I’m free on Wednesday before 4」と曜日の後に「After」と「Before」を使います。

・I’m free next Wednesday.（来週の水曜日でしたら都合がつきます）
・I’m free on Wednesday.（今週の水曜日でしたら都合がつきます）
・I’m free next Wednesday after 10 am.（来週の水曜日午前10時以降でしたら都合がつきます）
・I’m free Wednesday before 4 pm.（今週の水曜日午後4時前でしたら都合がつきます）
・I’m free Wednesday morning/afternoon.（今週の水曜日の午前中/夕方でしたら都合がつきます）

☆音声ファイル： 7-9-13 音声 2

【言い換え表現】

・I can make it ______
・I am available _______

◆　「I can make it ______」も同じ意味で使われますが、この表現は「自分から伺う・行く」ときに使う表現です。ビジネスだけでなく、パーティーなどに招待されたときに、「I can make it on Sunday」と言うと「日曜日は都合がつきます。伺います」を意味します。

・I can make it Friday morning.（今週の金曜日の午前でしたら都合がつきます）
・I can’t make it next week.（来週は都合がつきません）

◆　「I am available _____」はフォーマルな言い方です。「Free on」と「Make it」はビジネス以外でもカジュアルに使える表現ですが、「Available」はビジネスのアポをとる時に使いましょう。

・I’m available on Thursday.（木曜日でした都合がつきます）
・I’m not available tomorrow.（明日は都合がつきません）

☆音声ファイル： 7-9-13 音声 3

【Dialog】

A:　What would be best for you?（都合の良い日時を教えてください）
B:　I am free next Tuesday.（来週の火曜日でしたら都合がつきますが）

A:　Can you make it to the meeting tomorrow?（明日のミーティングに参加でますか？）
B:　Yeah I can make it.（大丈夫ですよ）

☆音声ファイル： 7-9-13 音声 4

================================================================

【1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集】はアメリカ人と雑談をする時に不可欠な日常フレーズを提供する、無料メルマガサービスです！毎週月曜日～金曜日午前6時（日本時間）に新しいフレーズをお届けします。「英語学習はしたいんだけど、中々時間が・・・」と悩んでいる方に、ぴったりのメルマガです。1日1分1フレーズなので仕事前に、通勤時間に無理なく毎日新しいフレーズを身に付けていくことができます！

ご登録はこちら　→　1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集