みっちゃんとの英語雑談Part 3では、みっちゃんがアラバマで食べた一番のおすすめ料理について聞いてみました！

テーマ: アラバマで食べた一番のおすすめ料理

【Jun】And what’s the best thing that you ate in Alabama? (laugh) Pause. What is it?
（アラバマで食べた一番美味しいものは？[笑] 止まっちゃった。何かある？）

【みっちゃん】Chicken and Waffles.
（チキン＆ワッフルです）

【Jun】Chicken and Waffles. And how did you like it?
（チキン＆ワッフルね。美味しかった？）

【みっちゃん】Loved it! The waffles were so fluffy.
（美味しかったです！ワッフルがふわふわなんです）

【Jun】It’s crazy because just recently on the Reels, I introduced Chicken and Waffles.
（偶然なんだけど、最近僕もReelでチキン＆ワッフルを紹介したんだ）

【みっちゃん】Oh, sorry. I haven’t watched that one.
（ごめんなさい。まだその動画を観てないです）

【Jun】Oh my god. I can’t believe you didn’t watch it.
（なんてこった。観てないなんて信じられない）

【みっちゃん】I know. I will check it out.
（ですよね。あとで観ます）

【Jun】It’s all good. But at the very end of the video, I made a confession saying that the combination of fried chicken and waffle in my mouth at the same time was a little too much for me. The sweet and savory was something that I like to eat my chicken first, and then I like to eat my waffle afterwards, but not at the same time in my mouth. You?
（大丈夫だよ。でもその動画の最後で正直な感想を言わないといけなかったんだけど、チキンとワッフルを一緒に食べるのは僕にはちょっと合わなかったんだ。甘いのと塩気のある食べ物を一緒に食べるのではなくて、まずはチキンを食べて、その後にワッフルを食べる方がいいと思ったんだ。みっちゃんはどう思う？）

【みっちゃん】At the same time.
（同時に食べる方がいいですね）

【Jun】At the same time?
（同時がいいの？）

【みっちゃん】Yeah, and maple syrup, of course.
（はい、もちろんメープルシロップも）

【Jun】And maple syrup. I can’t believe that.
（メープルシロップもね。信じられない）

動画レッスン