YouTubeの生ライブ配信を利用して開催した『英語のあれこれ』の第2弾の収録映像。Twitterのハッシュタグ「#askhapa」で募集しているユーザーの悩みや質問(10個ほど厳選)に、HAPA英会話のJun Senesacが応えていきます。質問は常時募集しているので、何か聞きたいことがあれば「#askhapa」まで是非ご質問ください!
Advertisement
YouTubeの生ライブ配信を利用して開催した『英語のあれこれ』の第2弾の収録映像。Twitterのハッシュタグ「#askhapa」で募集しているユーザーの悩みや質問(10個ほど厳選)に、HAPA英会話のJun Senesacが応えていきます。質問は常時募集しているので、何か聞きたいことがあれば「#askhapa」まで是非ご質問ください!
Advertisement
はじめまして!
コールセンターのしめ言葉で、木村が承りました。と自分の名前を入れたい時、木村took
Your orderの様に主語に自分の名前を入れたら変ですか?
それと、又のご利用をお待ちしています。と同じ様なニュアンスではどう伝えればよいでしょうか?
2つの英語らしい表現を教えて下さい。
よろしくお願い致します!
Miyuさん
こんにちは。”Kimura took your order today.”でもOKですが、よく聞くパターンが、”You’ve been speaking with Kimura today. Thank you for shopping with (会社名). Have a nice day!”みたいな感じです。ぜひ参考にしてください!