================================================================
【1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集】 January 13th, 2014 Vol. 201
================================================================
◇Theme of the week: “Business: Telephone”
◆今週のテーマ:『ビジネス: 電話』
_____________________________________________________________________________
☆まずは自分で考えてみよう!次の文章は英語で?☆
「誰からの電話ですか?」
“Who’s on the line?”
☆音声ファイル:http://chirb.it/eOhD9J
_____________________________________________________________________________
今日のフレーズ:『On the line』
_____________________________________________________________________________
【意味】
「電話で繋がっている」
【解説】
「Line」は「電話の線」を意味します。「Who’s on the line」は電話に待たせている相手に対して使う表現です。また、「〜さんが電話で繋がっています」と表現をしたい時に「Mr./Mrs.____ is on the line」と使えます。
・Who is on the line?(誰からの電話ですか?)
・John is on the line.(ジョンさんが電話で繋がっています)
・He is on the other line.(彼は他の電話に出ています)
☆音声ファイル:http://chirb.it/hzKD9A
【言い換え表現】
・ Line 1 / Line 2
◆ 会社で電話の線が複数ある場合、「Line 1」「Line 2」として表します。
・Stacey is on line 1.(ステイシーはLine 1に繋がっています)
・Can you take line 2? (Line 2に出てくれますか?)
☆音声ファイル: http://chirb.it/DnzyPC
【Dialog】
A: Is Brian available?(ブライアンさんはいますか?)
B: I’m sorry. He is on the other line right now.(すみません、只今他の電話にでていおります)
A: Can you take line 2?(Line 2に出てくれますか?)
B: Sure not a problem.(もちろんです)
☆音声ファイル: http://chirb.it/OB4tEv
================================================================
【1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集】はアメリカ人と雑談をする時に不可欠な日常フレーズを提供する、無料メルマガサービスです!毎週月曜日~金曜日午前6時(日本時間)に新しいフレーズをお届けします。「英語学習はしたいんだけど、中々時間が・・・」と悩んでいる方に、ぴったりのメルマガです。1日1分1フレーズなので仕事前に、通勤時間に無理なく毎日新しいフレーズを身に付けていくことができます!
ご登録はこちら → 1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集
Advertisement