================================================================
【1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集】 August 26th, 2013 Vol. 106
================================================================
☆特集編☆
今週は特別コーナー「Phrasal verb」をご紹介します。「Phrasal verb、句動詞」は
「動詞+前置詞」を合わせた表現を指します。日常英会話には欠かせない表現の仕方であり、本当によく使われます。今週は「Phrasal verb」を身に付けていきましょう!
◇Theme of the week: “Phrasal Verbs”
◆今週のテーマ:『句動詞』
_________________________________________________________________________
☆まずは自分で考えてみよう!次の文章は英語で?☆
「ラーメンが大好きです」
“I’m crazy about Ramen.”
☆音声ファイル:http://chirb.it/nJq7ag
_________________________________________________________________________
今日のフレーズ:『Crazy about』
_________________________________________________________________________
【意味】
「〜が大好き」「〜に夢中になっている」「〜に熱中している」
【解説】
「I love 〜」の代わりに使えるのが「I’m crazy about 〜」です。本当に大好きな食べ物、スポーツ、出来事などあればこの表現を使いましょう。「Crazy」はもともと「頭が狂っている」こと。頭がおかしくなるほど大好きだということになります(ちょっと大げさですが 笑)また、人の場合「I am crazy about her」は「彼女に夢中になっている」ことです。
・I’m crazy about Ramen.(ラーメンが大好きです)
・He’s crazy about baseball.(彼は野球が大好きです)
・I’m crazy about her.(私は彼女が大好きです)
☆音声ファイル:http://chirb.it/nvza3I
【言い換え表現】
・Love
・Be into / be hooked on
◆ 「Love」は英語でよく使われる表現ですが、「愛情」だけでなく「〜が代好きだ」を表す便利な表現です。
・I love cooking.(料理するのが大好きです)
・He loves to travel.(彼は旅行するのが大好きです)
◆ 「Be into」/「Be hooked on」は「〜にはまっていること」を表します。
・I’m into dark beer right now.(今、黒ビールにはまっています)
・I’m hooked on this new game.(この新しいゲームにはまっています)
☆音声ファイル: http://chirb.it/zC2Pvp
【Dialog】
A: I got tickets to Texas Rangers game.(テキサス・レンジャーズのチケットをゲットしたよ)
B: No way! I’m crazy about Darvish!(マジで?私ダルビッシュが大好きなんだ!)
A: What do you like to do?(趣味はなんですか?)
B: I’m into snowboarding right now.(今、スノーボードにはまっています)
☆音声ファイル: http://chirb.it/dyw4se
================================================================
【1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集】はアメリカ人と雑談をする時に不可欠な日常フレーズを提供する、無料メルマガサービスです!毎週月曜日~金曜日午前6時(日本時間)に新しいフレーズをお届けします。「英語学習はしたいんだけど、中々時間が・・・」と悩んでいる方に、ぴったりのメルマガです。1日1分1フレーズなので仕事前に、通勤時間に無理なく毎日新しいフレーズを身に付けていくことができます!
ご登録はこちら → 1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集
Advertisement