================================================================
【1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集】 July 31st, 2013 Vol. 88
================================================================
◇Theme of the week: “Idioms”
◆今週のテーマ:『日常表現』
_________________________________________________________________________
☆まずは自分で考えてみよう!次の文章は英語で?☆
「召し上がってください。」
“Dig in.”
☆音声ファイル:
_________________________________________________________________________
今日のフレーズ:『Dig in』
_________________________________________________________________________
【意味】
「召し上がる」「食べ始める」
【解説】
日本語で言う「いただきましょう」に近い表現です。料理を食べる前に使える便利な一言です。自分も含めて「食べ始めましょう」と言いたい場合は「Let’s dig in」です。
・Dig in.(召し上がってください)
・Let’s dig in.(食べ始めましょう)
・Let’s dig in before it gets cold.(冷める前に食べ始めましょう)
☆音声ファイル:
【言い換え表現】
・Let’s eat
◆ 「Dig in」とまったく同じ意味です。料理を食べ始める前に使いましょう。
・The food is ready. Let’s eat!(料理が出来上がったので食べましょう!)
☆音声ファイル:
【Dialog】
A: Wow this looks delicious!(うわぁ、美味しそう~)
B: Let’s dig in.(さぁ、食べましょう)
A: Did everyone get their food?(注文した料理は全部揃ったかな?)
B: Yup, it’s time to dig in.(はい、じゃあいただきます~)
☆音声ファイル:
================================================================
【1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集】はアメリカ人と雑談をする時に不可欠な日常フレーズを提供する、無料メルマガサービスです!毎週月曜日~金曜日午前6時(日本時間)に新しいフレーズをお届けします。「英語学習はしたいんだけど、中々時間が・・・」と悩んでいる方に、ぴったりのメルマガです。1日1分1フレーズなので仕事前に、通勤時間に無理なく毎日新しいフレーズを身に付けていくことができます!
ご登録はこちら → 1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集
Advertisement