英語学習コラム 会話に役立つ自然な英語

公開日2019.10.29

決意表明を示すのにピッタリの英語フレーズ

今回は、覚悟を持って何かに挑んだり、何かを心に誓うなど、強い意志を表現する時に使えるピッタリの英語フレーズをご紹介します。

Make a commitment
→ 「〜をすると決心する・誓う」

Commitmentを辞書で調べると、「義務」「責任」「約束」など様々な意味が紹介されていますが、基本的に日常会話では、決意したことに対して責任を持って実行する意味として用いられます。どんなに辛くて困難なことでも、途中で投げ出さずに最後までやり抜くニュアンスがあります。「Make a commitment to」の後に決意の内容を続けます。

I made a commitment to exercise daily and eat healthy.
（毎日運動して、健康的な食事をとると決心しました。）
If you really want to lose weight, you have to make a commitment.
（本当に痩せたいなら、固い意思が必要です。）
I made a commitment to study English every day. I’m not going to give up.
（英語の勉強をすると決意したので絶対に諦めません。）

〜会話例１〜
A: How did you become such a good English speaker? What’s the secret?
（どうやってそんなに英語が上手に話せるようになったんですか？秘訣は何ですか？）
B: There’s no secret. I just made a commitment to study and speak English every day. You just have to be consistent.
（秘訣はありません。毎日英語を勉強して、毎日英語を話すと決心しただけです。継続することが何よりも肝心です。）