================================================================
【1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集】　September 2nd, 2013　　Vol. 111
================================================================

◇Theme of the week:　“Idioms: Love & Relationship”
◆今週のテーマ：『日常表現：恋愛』

_________________________________________________________________________

☆まずは自分で考えてみよう！次の文章は英語で?☆

「彼女が好きです」

“I have a crush on her.”

☆音声ファイル： http://chirb.it/zhGpgw

_________________________________________________________________________

今日のフレーズ：『Have a crush on someone』
_________________________________________________________________________

【意味】

「〜が好き」」「〜のことを気に入っている」

【解説】

「〜が好きだ」「気に入っている」と表したい時に使う表現が「have a crush on」です。どちらかと言えば
若者が使う表現です（高校生／大学生）この表現は付き合い始める前に、興味があることを示すときに使われます。
一般的には「Like」→「I like her/him」と使われます。

・I have a crush on her.（彼女のことが好きです）
・She has a crush on him.（彼女は彼のことを気に入っています）
・Do you have a crush on him?（彼のことが好きなの？）

☆音声ファイル： http://chirb.it/GFgbp3

【言い換え表現】

・Interested in someone
・Attracted to someone

◆　「Interested in someone」は「〜に興味がある」「〜のことを気に入っている」ことです。

・I heard that he is interested in you.（彼、あなたのこと気に入っているみたいだよ）
・Are you interested in her?（彼女には興味ある？）

◆　「Attracted to someone」は「魅力を感じること」です。恋愛の意味で使われる「魅力」のことです。
さらに、外見が魅力的な人（例：美人、可愛い、格好いい）を表すときは「Attractive」を使います。

・I’m attracted to her.（彼女に魅力を感じます）
・She is very attractive.（彼女はとても美人です）

☆音声ファイル：  http://chirb.it/7v1M8E

【Dialog】

A:　You have a crush on him, don’t you?（彼のことが好きなんでしょ？）
B:　No…Why do you say that?（そんなことないよ。何でそんなこと言うの？）

A:　She is very attractive!（彼女は本当に美人だね！）
B:　Yeah she used to be a model.（昔、モデルさんだったんだよ）

☆音声ファイル： http://chirb.it/C3K0K7

================================================================

【1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集】はアメリカ人と雑談をする時に不可欠な日常フレーズを提供する、無料メルマガサービスです！毎週月曜日～金曜日午前6時（日本時間）に新しいフレーズをお届けします。「英語学習はしたいんだけど、中々時間が・・・」と悩んでいる方に、ぴったりのメルマガです。1日1分1フレーズなので仕事前に、通勤時間に無理なく毎日新しいフレーズを身に付けていくことができます！

ご登録はこちら　→　1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集