日米ハーフがお伝えするPodcast、動画、文化を含む無料英語学習ページ

英語学習サイト:Hapa 英会話

Hapa Eikaiwa on FacebookHapa Eikaiwa on TwitterHapa Eikaiwa on YouTubeHapa 英会話 Instagram

【1日1フーレズ英語】無料メールマガジン

公開日2016.05.19

自分の考えを物腰柔らかく言う英語

自分の考えを控えめに伝える英語

自分の意見を述べる際に「I think _____(私は〜だと思う)」のように自分の考えや想いをストレートに伝える表現は誰でも出来るかと思いますが、「〜であって欲しい」や「〜だと信じたい」のように希望や理想といった意味合いを含めた気持ちを物腰柔らかく言う場合は、どのように表現するかご存知ですか?今日はそんな表現をするのにピッタリのフレーズをご紹介します。

I would like to think that ____
→「〜であると考えたい」

この表現は「真相はわからないけど、そうであって欲しい・・・」のようなニュアンスとして使われます。例えば、Facebookの個人情報の取り扱いに対し、多少の疑いはあるものの情報はしっかり保護されていると信じたいといった気持ちを表す場合は「I would like to think that Facebook protects our personal information.」となります。
また、自分の発言や意見を物腰柔らかく控えめなニュアンスにする役割もあります。例えば、「あなたは良い父親だと思いますか?」という質問に対し「I would like to think I’m a good father.」と答えると、「私は良い父親であると考えたいのですが・・・」といった具合に謙虚な響きになります。

  • 日常会話では「I would」を「I’d」と短縮して言うことが多い。
  • 「そうだと思いたい」は「I would like to think so.」
I would like to think that hard work pays off.(努力は報われると信じたいです。)
I would like to think professional athletes don’t use drugs.(プロスポーツ選手は、薬物を使用していないと信じたい。)
I would like to think my English is getting better.(自分の英語力が上達してるって思いたいや〜ん。)
    
            
  •                  
  •         
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  •              

Advertisement

コメント

  1. Masami より:

    Hello!! Mr.Jun! Amazing explanation, same as usual!! Thank you so much!!
    Actually, I really like ‘ One Direction ‘ , but they are in taking a long break now, so I would like to think they come to Japan again next year after a long break as soon as possible!!
    I can’t wait!!
    Have a wonderful day!! 🙂

    • Jun より:

      Thank you, Masami. I heard one of the members from One Direction left the band but I didn’t know they were on break. Hopefully they’ll get back together soon and perform in Japan!

  2. RYO より:

    初めまして・・・この夏はHAPAトラベル英会話に取り組むつもり・・・

    もっとも60代なので、どうなることやら(笑)

    • Jun より:

      Ryoさん

      こんにちは!Hapaトラベル英会話を購入していただき、ありがとうございます!毎日、最低でも一歩進むことです。頑張ってください。

  3. yumi より:

    Hi Jun
    Nice to neet you
    I live in Toronto,Canada
    Now I study English as international student
    Your blog and podcast are very comfortable.
    Thanks so much

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Advertisement

Hapa英会話セミナー2014収録動画

英語学習コラム