日米ハーフがお伝えするPodcast、動画、文化を含む無料英語学習ページ

英語学習サイト:Hapa 英会話

Hapa Eikaiwa on FacebookHapa Eikaiwa on TwitterHapa Eikaiwa on YouTubeHapa 英会話 Instagram

【1日1フーレズ英語】無料メールマガジン

公開日2014.10.01

The things you didn’t do than by the ones you did.(by Mark Twain)

Mark Twain(マーク・トウェイン)

世界の偉人が残した名言・格言を英語と日本語でご紹介。今日は日本の皆さんもおそらくご存知であろう「トム・ソーヤの冒険」の作者であり、アメリカ出身の作家・小説家「Mark Twain(マーク・トウェイン)」の一言。

Twenty years from now you will be more disappointed by the things
you didn’t do than by the ones you did.
So throw off the bowlines away from the safe harbor.
Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.

今から20年後、あなたはやったことよりもやらなかったことに失望する。
ゆえに、もやい綱を解き放ち、安全な港から船を出し、貿易風に帆をとらえよ。
探検し、夢を見、発見せよ。

Mark Twain(マーク・トウェイン)

[ 1835-1910 ]

「トム・ソーヤの冒険」や「ハックルベリー・フィンの冒険」など、世界的ヒット作を数多く生んだ、アメリカの作家・小説家。

    
            
  •                  
  •         
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  •              

Advertisement

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Advertisement

Hapa英会話セミナー2014収録動画

英語学習コラム