日米ハーフがお伝えするPodcast、動画、文化を含む無料英語学習ページ

英語学習サイト:Hapa 英会話

Hapa Eikaiwa on FacebookHapa Eikaiwa on TwitterHapa Eikaiwa on YouTubeHapa 英会話 Instagram

【1日1フーレズ英語】無料メールマガジン

第14回「あなたはどんな人ですか?」

Released: 2014.05.16

第14回目のポッドキャストのテーマは「あなたはどんな人ですか?」今日クリスさんは自分がどんな人なのかを語ってくれます。ジェフさんは嫌な一日を乗り越えるために効く、ある方法をご紹介してくれます。

 iTunesでダウンロード

会話内容「あなたはどんな人ですか?」

【Jeff】Alright Chris, so I just wanted to know how you would describe yourself? What kind of a person would you say you are?

【Chris】I am the nicest person in the planet.

【Jeff】Hm.

【Chris】Um no I’m just kidding (Laugh).

【Jeff】I hate you (Laugh).

【Chris】Um I guess I’m just an average guy um I think I’m probably a little bit sensitive and maybe um get a little bit um angry at like stupid things but for the most part I’m pretty cool and pretty chill. Trying to soak in the Southern California lifestyle.

【Jeff】Uh huh. The Southern California, relaxing, beach kind of lifestyle you mean?

【Chris】Exactly.

【Jeff】But the other end of the…the other end of the spectrum is rush hour traffic and doing everything quickly so.

【Chris】Right and yes and I try and avoid the highways out here but for the most part um yeah I try and go at a snails pace whenever I drive.

【Jeff】Mm.

【Chris】Trying to soak it all in. You know how it goes.

【Jeff】So but you do Jiu-Jitsu?

【Chris】I do Jiu-Jitsu.

【Jeff】So you can be a pretty intimidating guy despite that you say that you’re a pretty cool, calm person.

【Chris】(Laugh) That’s what keeps me cool and calm. I take it out on the…on the mat (Laugh). So I don’t have to take it out on like real life. But realistically, no Jiu-Jitsu keeps me sane and it keeps me relaxed.

【Jeff】Yeah.

【Chris】(Do) You do anything that keeps you sorta (sort of) relaxed and maybe like helps your…you know get through the day and make you um exercise you do or anything like that?

【Jeff】Um a lotta (lot of) times when I feel like I have a lot of negative energy I need to get out I’ll probably go skateboarding. Um so one time I had a really bad day and I skated all the way to Manhattan Beach like which total I don’t know there and back was maybe 12 miles.

【Chris】That is awesome.

【Jeff】Um and that was yeah I left at like 8 and then I ended up coming back by like midnight.

【Chris】Were you…yeah, were you exhausted from your trip?

【Jeff】Not really but my left foot which is my pumping foot like really really hurt for like three weeks after that (Laugh)

【Chris】For like three weeks? Oh nice.

 

Questions of the day(今日の質問)

  1. How does Chris describe himself?
    クリスさんは自分のことをどんな人だと思っていますか?
  2. How does Jiu-Jitsu help Chris?
    クリスさんにとって柔術はどのような効果がありますか?
  3. When does Jeff go skateboarding?
    ジェフさんはどんな時にスケートボードに乗るのでしょうか?

 

Answers(解答)

  1. Chris sees himself as an average guy. He’s a little sensitive and at times gets angry at stupid things.
    クリスさんは自分のことをごく普通の人と考えています。多少繊細で、時にはつまらないことに怒ることもあります。
  2. It keeps him sane. Jiu-Jitsu helps him stay calm.
    正気を保つ効果があります。柔術は彼を落ち着かせます。
  3. Jeff goes skateboarding when he needs to release negative energy.
    ジェフさんはマイナスのエネルギーを解放したい時にスケートボードに乗ります。

 

Summary(要約)

Chris describes himself as an average guy. He’s a little bit sensitive and does get angry at stupid things sometimes. But overall he sees himself as a cool and chill person.
クリスさんは自分をごく普通の人と考えています。多少感じやすい繊細な性格で、時にはつまらないことに怒ります。しかし、全体的に彼は自分を冷静で落ち着いた人だと考えています。

Chris tries to avoid the highways. He usually drives at a snails pace.
クリスさんは高速道路をできるだけ避けるようにします。普段彼はゆっくり運転をします。

Jiu-Jitsu keeps him sane and calm. He takes out his emotions on the mat.
柔術は正気を保つ効果があります。彼は感情や怒りを柔術のマットの上にぶつけます。

When Jeff feels like he has a lot of negative energy he goes skating. Skateboarding helps him get out the negative energy.
マイナスのエネルギーが溜まっている時に、ジェフさんはスケートボードに乗ります。スケートボードに乗ると、マイナスのエネルギーを解放してくれます。

He once had a bad day and skated all the way to Manhattan Beach. It was about 12 miles there and back.
嫌な日があった時に、ジェフさんはマンハッタンビーチまでスケートボードしました。往復で12マイル(19km)程度の距離でした。

He skated so far that his pumping food hurt for about 3 weeks.
スケートボードした距離があまりにも長過かったので、その後3週間程こいでいた足が痛かったです。

 

Phrases of the day(今日のフレーズ)

1) How would you describe someone?(〜はどんな人ですか?)

◎ 人の性格を尋ねるときは「Personality(性格)」という言葉を使うよりは「How would you describe〜」を使いましょう。
◎「彼はどんな人ですか?」は「How would you describe him?」、「彼女はどんな人ですか?」は「How would you describe her?」、「あなたはどんな人ですか?」は「How would you describe yourself?」「Him」「Her」の変わりに「名前」入れてもオッケーです。
◎ 人の性格を聞くときはその他にも、以下の尋ね方がナチュラルです。

  • What’ s he like?(彼はどんな人ですか?)
  • What kind of person is Mike?(マイクさんはどんな人ですか?)
  • How would you describe yourself?(あなたはどんな性格ですか?)

2) For the most part(全体的に)

◎「For the most part」を辞書で調べると「大部分」と定義されますが、日常会話では「全体的に」「一般的に」を表します。
◎「For the most part」は文章の始まりに使われることが多いです。

  • For the most part, I’m pretty chill.(全体的に私は落ち着いた性格です)
  • For the most part, I had a good time.(全体的に楽しかったです)
  • For the most part, Japan is safe.(一般的に日本は安全です)

3) Whenever I _____(〜をするときはいつでも)

◎ この表現は会話でよく聞きますが、「〜をするときはいつも〜をする」といったニュアンスになります。
◎「Whenever I」の後は「主語」と「動詞」がフォローします。

  • Whenever I drive, I go at a snails pace.(運転するときはいつもゆっくり走ります)
  • Whenever I drink, I turn red.(飲むときはいつも顔が赤くなります)
  • Whenever I’m stressed, I work out.(ストレスを感じるときはいつも運動をします)

4) All the way(はるばる)

◎「All the way」は「距離が遠い」ことを強調します。「はるばる」の他に、「わざわざ」「までずっと」も意味します。
◎ 会話の内容によっては「あまりにも遠くて行くのが嫌だった」というニュアンスも含まれます。

  • I skated all the way to Manhattan Beach.(マンハッタンビーチまでずっとスケートボードしました)
  • She came all the way from New York.(彼女は、ははるばるニューヨークから来ました)
  • I went all the way to Fukuoka to buy this.(これを買いにわざわざ福岡まで行きました)

5) End up(結局〜になる)

◎ 最終的にどうなったかを伝えたい場合は「End up」を使いましょう。
◎ このフレーズを使うときは「End up」を過去形にして、「I ended up」の後に「動詞」+「ing」にしましょう。

  • I ended up coming back at midnight.(結局深夜に帰ってきました)
  • I ended up working yesterday.(昨日は結局仕事をしました)
  • Did you end up running the marathon?(結局マラソンは走ったんですか?)

 

Expressions(表現)

  • Just kidding・・・冗談です
  • Average guy・・・普通の人
  • Soak in・・・漬かる、思いっきり楽しみ
  • Other end of the spectrum・・・その対極にある
  • Rush hour・・・交通渋滞、混雑な時間
  • Snails pace・・・ゆっくり
  • You know how it goes・・・言いたい事は分かるでしょう
  • Take it out on・・・(怒り)をぶつける
  • Sorta (Sort of)・・・ちょっと
  • Get through the day・・・一日を乗り越える/乗り切る
  • There and back・・・往復
  • Pumping foot・・・こぐ足

 

Vocabulary(単語)

  • Planet・・・惑星
  • Sensitive・・・繊細な
  • Angry・・・怒る
  • Chill・・・落ち着いている
  • Avoid・・・避ける
  • Intimidating・・・威圧的な
  • Despite・・・〜にもかかわらず
  • Sane・・・正気
  • Exhausted・・・疲れ果てる
  • Realistically・・・現実的に

 

性格を表す表現

  • Friendly and outgoing・・・親切で社交的
  • Kind and generous・・・優しくて寛大
  • Modest and humble・・・謙虚な
  • Laid back and relaxed・・・のんびりしてリラックスした
  • Shy and reserved・・・内気で控えめ
  • Honest and sincere・・・正直で誠実な
  • Strong and independent・・・意志が強くて独立した
  • Calm and cool・・・冷静な
  • Neat and tidy・・・清潔な
  • Uptight and anxious・・・神経質で緊張した
  • Worry all the time・・・心配性
  • Stubborn・・・頑固な
  • Impatient・・・せっかちな
    
            
  •                  
  •         
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  •              

Advertisement

コメント

  1. kote より:

    Hi Jun.
    Where it says “you know get through the day…”, the phrase is displayed in bold, but seems missing in “Expressions” section. I know it means something like “1日を乗り切る” but I would appreciate it if you add an explanation.

    • Jun より:

      Hi Kote,

      Thanks for pointing that out! I just updated the “Expression Section.” You are 100% correct. “Get through the day” means 「一日を乗り越える/乗り切る」

  2. Sachi より:

    Hi Jun:))
    My disclaim is shy and reserved. I think it’s my bad point:(
    Whenever I’m stressed I walk the seaside.

    • Jun より:

      Hi Sachi,

      Thanks for sharing your personality. There is nothing wrong with being shy and reserved! Shy people tend to think before they act, they think about things carefully and once you get to know them, they can become long-lasting friends. I’m actually pretty shy too.

      When I’m stressed out, I go running on the beach. Beach is always a good place to relax 🙂

  3. Aki Motoki より:

    Hi Jun,
    I’m always looking forward to you podcast.
    I’m positive person.
    How would you describe yourself?
    毎回とても楽しみにしていますが、今回のは特に面白かったです。
    話題もですが、私が知りたかったフレーズがたくさんありました(^^)
    以前、メルマガで教えてもらった you exhausted が聞き取れたのも嬉しかったです。
    これからもどんどんナチュラルな会話を紹介してください!
    サイトも少し見ていないと、すごくたくさん更新されていてビックリです。
    本当にJunはすごいですねー。
    サーフボードが置いてある新しい教室私も行ってみたいです。
    いつかJunの英会話学校に通いたいなぁ。
    Have a nice day.
    Aki

    • Jun より:

      Hi Aki,

      Thanks for listening to the podcast and sharing your personality! I’m a pretty laid back and relaxed. I try not take things too seriously and worry too much. Because of that people worry about me. haha.

      今回のポッドキャストで役立つフレーズが沢山あったようで良かったです!やはり、単語や表現は会話やリスニング力を上達させるにあたって、欠かせないのでこれからも続けて学習してください。「Exhausted」が聞き取れたんですね!新しく学んだ単語が会話で耳に入ってくると本当にワクワクします。日本に住んでていた時期は、新しく学んだ単語が聞き取れると一人で興奮していました(笑)自分にとっての小さな幸せです。

      いつか、ロスに訪れる機会があれば是非学校に立ち寄ってください!

  4. riku より:

    Hi!June

    My personality is very shy.But I’m trying to make american friends!
    Whenever I make a friend, I try to make smaile!
    I reary into English ! So I liseten your podcast! I enjoy by it everday! thank you

    • Jun より:

      Hi Riku,

      Thanks for sharing your personality! Making people smile is a great quality to have. I’m sure you’ll make American friends in no time! Keep smiling and continue the great work studying English!

  5. asuka より:

    Hello Jun!!
    nice to meet you!
    Im Laid back and relaxed parson. but sometime Worry all the time.
    Whenever I study, I use This podcast!
    I wanna meet you and I want to go your school!
    I like this podcast.
    Jun is interesting and Very kind for me.
    Thank you for reading!
    I will do my best!

    by asuka

    • Jun より:

      Hi Asuka!

      I’m a pretty laid back person too. It sounds like you’ll fit right into the LA lifestyle. If you ever come to L.A., you are always more than welcome to come and visit me at my school! Thanks for the message and keep it up!

  6. あっこ より:

    こんにちは、Junさん!

    要約の所で、一番最後の文の
    He skated so far that his pumping food hurt for about 3 weeks.
    とありますが、pumping foodとは何ですか?foodはfootsのまちがいですか?

  7. Kenny より:

    Dear jun

    Hey jun, I’m Kenny.

    This is my first comment on your site.Today I describe myself. Honesty sometimes I don’t get about myself (haha) but probably I think that I’m kind and generous. However I change my personality when I drank to be talkative. whenever I drink, I turn red quickly.

    Anyway, for the most part, I had a good time your podcast lesson.
    Thank you for teaching everything.

    Take it easy, peace.

    Kenny

    • Jun より:

      Hey Kenny,

      Thanks for leaving a comment. You sound like a really fun guy to be around. There’s a lot of things that I don’t get about myself either lol. I usually don’t get red when I drink but just like you, I also get more talkative when I’m buzzed 🙂

      Happy to hear you are enjoying the podcast. Keep it up!

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Advertisement

Hapa英会話セミナー2014収録動画

ポッドキャスト