================================================================
【1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集】　April 18, 2013　　Vol. 14
================================================================

◇Theme of the week:　“Travel”
◆今週のテーマ：『旅行編：道を尋ねる』

_________________________________________________________________________
☆まずは自分で考えてみよう！次の文章は英語で?☆　

「地元の人ではありません」

“I’m not from around here”

☆音声ファイル：http://youtu.be/e5fbIw0aTEw

_________________________________________________________________________
今日のフレーズ：『not from around here 』
_________________________________________________________________________

【意味】

「地元の人間ではありません」

【解説】

このフレーズは旅行しているとき等、知らない場所で道を尋ねられたときに使えます。
他人に道を尋ねられた際、「I don’t know、分かりません」と返事するより「I’m not from around here、よそ者なので分かりません」と答えたほうが親切です。

【方向を説明する時の表現】

・Go down _____ street（～通りをまっすぐ行きます）
・Turn right/left on _____ / Make a right/left on _____ （～通りで右・左曲がります）
・It’ll be on your right/left（～右側・左側にあります）

◆ 　道を説明するときは上記の表現が一般に使われますので覚えましょう。

☆音声ファイル：http://youtu.be/7EdRJk1Vo38

【Dialog】

A:　Excuse me, is there a library around here?（すみません、この辺に図書館ありますか？）
B:　I’m sorry. I’m not from around here.（すみません、よそ者なのでわかりません）

A:　Can you tell me how to get to the beach?（海の行き方を教えてくれますか？）
B:　Sure go down Beach blvd, turn right on PCH and it’ll be on your left.
（勿論です。ビーチ通りをまっすぐ行って、PCHを右に曲がります。海は左側にあります）

☆音声ファイル：http://youtu.be/wFKKscrNRno

================================================================

【1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集】はアメリカ人と雑談をする時に不可欠な日常フレーズを提供する、無料メルマガサービスです！毎週月曜日～金曜日午前6時（日本時間）に新しいフレーズをお届けします。「英語学習はしたいんだけど、中々時間が・・・」と悩んでいる方に、ぴったりのメルマガです。1日1分1フレーズなので仕事前に、通勤時間に無理なく毎日新しいフレーズを身に付けていくことができます！

ご登録はこちら　→　1日1分1フレーズ！アメリカン雑談集