日米ハーフがお伝えするPodcast、動画、文化を含む無料英語学習ページ

英語学習サイト:Hapa 英会話

Hapa Eikaiwa on FacebookHapa Eikaiwa on TwitterHapa Eikaiwa on YouTubeHapa 英会話 Instagram

【1日1フーレズ英語】無料メールマガジン

公開日2013.03.22

Get over it

Get over it

立ち直る、忘れる

Get over something/someone」は失恋や仕事などで嫌な思いを抱えている状況から「立ち直る」またはその嫌な思いを「忘れる」を意味する表現。
  • 失恋でクヨクヨしている友達に → 「Get over her!(あんな子忘れなよ)」
  • 立ち直ってきた → 「I’m getting over it
  • 立ち直った → 「I’m over it

この表現にの後に「It’s time to move on(次に進まないと)」が使われる事が多い。セットで覚えてみましょう

  • Get over it. It’s time to move on(忘れな。次に進まないと)

Dialog #1

A:     I heard you didn’t get the job.

        採用されなかったんだってね。

B:     I’m over it. It’s time to move on

        もう立ち直ったよ。次に進まないと。

☆音声で聞こう☆ → 今日のフレーズ3月22日 Get over it
    
            
  •                  
  •         
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  •              

Advertisement

コメント

  1. なり より:

    はじめまして!いつも英語の勉強にHAPA英会話をフル活用させていただいてます!

    質問があるのですが、Junさんは 立ち直った を I’m over it. と表現してますが、I got over it. はだめでしょうか?よろしくおねがいします!

    • Jun より:

      なりさん、

      いつもHapa英会話を活用していただきありがとうございます。「立ち直る」は”I got over it”も使えます。”I’m over it”と意味は全く同じです!

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Advertisement

Hapa英会話セミナー2014収録動画

英語学習コラム